tag:blogger.com,1999:blog-60434988523858122802024-03-13T23:17:17.252-07:00香港工人的故事香港工人的故事梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.comBlogger340125tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-63826771978448229072024-03-03T21:45:00.000-08:002024-03-03T21:45:41.185-08:00安玉亮三八婦女節歌<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3j03rSEIlcEmbT4iVIoEwksUCGI2lhW5as6diFnenIglBzv1iHlFBMmYuiD-TWXxJ_4pwTh3gmLnjb3qBxuPEsL3IfNLcOTiT-3-8WsHstpZYKLV_-wa0kVvEJRj1ofDnjS80vuUEubufoodPRMcqSgvgCYakSec0HWiH9IkwNIbRhMl6Vc-ksgqfOeo/s1121/%E5%AE%89%E7%8E%89%E4%BA%AE%E4%B8%89%E5%85%AB%E5%A9%A6%E5%A5%B3%E7%AF%80%E6%AD%8C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1121" data-original-width="792" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3j03rSEIlcEmbT4iVIoEwksUCGI2lhW5as6diFnenIglBzv1iHlFBMmYuiD-TWXxJ_4pwTh3gmLnjb3qBxuPEsL3IfNLcOTiT-3-8WsHstpZYKLV_-wa0kVvEJRj1ofDnjS80vuUEubufoodPRMcqSgvgCYakSec0HWiH9IkwNIbRhMl6Vc-ksgqfOeo/s320/%E5%AE%89%E7%8E%89%E4%BA%AE%E4%B8%89%E5%85%AB%E5%A9%A6%E5%A5%B3%E7%AF%80%E6%AD%8C.jpg" width="226" /></a></div><p><br /></p><p><br /></p><p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">安玉亮三八婦女節歌</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">安玉亮</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">現名</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">安九六,男,</span>1957年生。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中國音樂家協會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">會員、國家一級作曲、現擔任大連歌舞團創編室主任,所創作的歌曲《軍徽你最美》獲文化部</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">群星獎</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">金獎,《報答祖國》、《圓夢的路上》獲</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">遼寧省</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">五個一工程獎</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,曾連續三年榮獲</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">大連市</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">文藝界</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">三個十</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有影響的人物及作品等榮譽。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">04</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">3</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">24</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p> </p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-16319338772972206762024-03-01T15:30:00.000-08:002024-03-01T15:30:03.228-08:00《邁向現代工運第一炮》的更正<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOoVxCfMmoRulGODkhx81NbKOlLpkGmftJWQQrON1lwyUs-orkO9Pa78BiHjJIkF0Ck11cEU02bFJYPKCUrJyCzTn7LWeSS2TqGYmDndR5ts9wqNAL5Din1_HLtMqCZzNcdXe0eZhAleOdZz9cdqF5lVtrMQA084Kxm7hRss4mfa6P9Ev39D3HToeNhA/s1100/%E9%82%81%E5%90%91%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E5%B7%A5%E9%81%8B%E7%AC%AC%E4%B8%80%E7%82%AE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1100" data-original-width="1100" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOoVxCfMmoRulGODkhx81NbKOlLpkGmftJWQQrON1lwyUs-orkO9Pa78BiHjJIkF0Ck11cEU02bFJYPKCUrJyCzTn7LWeSS2TqGYmDndR5ts9wqNAL5Din1_HLtMqCZzNcdXe0eZhAleOdZz9cdqF5lVtrMQA084Kxm7hRss4mfa6P9Ev39D3HToeNhA/s320/%E9%82%81%E5%90%91%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E5%B7%A5%E9%81%8B%E7%AC%AC%E4%B8%80%E7%82%AE.jpg" width="320" /></a></div><br /><p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">《邁向現代工運第一炮》的更正</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">中文字</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">完成《邁向現代工運第一炮》有多個出版和寫作上的體會,第一個是文字上,有朋友指</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">第</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">10</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">4</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">頁</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">第二段最後一行的祕字,應是秘。我曾就這問題與負責出版的台方討論,他說這是台的用字準則,而他們出版的書以台市場主,故必用台的規範字。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">近日重看香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中華</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">出版</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">冼玉儀著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《穿梭太平洋》,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">秘魯的秘字,</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">是用</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">祕字的。中華出版陸廷的《異途相逢》,秘密則是用秘字。英文也有這情況,如勞工有</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">LABOUR</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">或</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">LABOR</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,未必是錯。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中文字的分野主要有:簡體字,繁體字,異體字和俗字等。再深入來看,同一個</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">祕字的示字旁,有用一點的,有用一横的,不同字體分別也大。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">本書中原稿的佔字全被改為占字,我與朋友討論時,她說是日文漢字,不是簡體字,李登輝治台時有人大力提倡的。龍少在網上搜尋資料時發現,台的《就業服務法》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">第</span> 53 條</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">原文「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">雇主聘僱之外國人於聘僱許可有效期間內,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">」「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">雇主</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">」和「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">聘僱</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">」兩詞我們香港都同用「僱」字</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,但台另有自己的使用方法,不要誤以為用上了簡體字。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">我書中原稿的臺字全被改為台字,但第</span>117頁的書名仍保留用臺灣兩字,我問台方為何如此。他回覆是跟足書名用字,我認同這一做法。在此談一些公司名稱,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">如</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">青</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">州</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">英坭</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,我也錯用了這個</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">洲</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">字</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">英文方面,也要留意</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Hong Kong</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">和</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Hong</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">k</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">ong</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">的不同。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">南華學校</span></b><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">原稿約有一萬字被我刪去,大部分是談一些地名的來由,如舊金山和金</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">鐘</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,因大部分是傳聞,趣味性不大,且多是資料的互相抄錄,故捨而不用。校訂期間,馬超在港工作的馬宏記我也找到小小資料,但認為太過單薄也没有採用。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">書中第</span>0</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">72頁</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,有朋友</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">查</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">《華字日報》後告知,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">二十年代香港已有</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">一</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">間南華中學在深水埗</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,但</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">不是現在</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">的</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">那</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">一</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">間</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,但</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">不知何年開辦</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,也不知是否黃振威說的那一間</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">後來我瀏灠《華字日報》,見</span>1915年3月有一則南華公學易名通告,也看了不才其他學校的招生廣告,1910年高級的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">皇仁書院年費</span>60元,較平民化的</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">育才書舍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">也要</span>24元,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">馬超俊應無力交學費入學的。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">人名的用字</span></b><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">有朋友指第</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">109頁</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">楊西岩</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">的名字</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">當時香港報章都用巖</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">不用岩</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">字,而我第一次接觸此人名是台北的《中國勞工運動史》,這書用岩字,故我一直使用這個岩字。廣東軍閥李濟深,有人用深字,有報刊用琛字,有人指這是他名字原用字,網上有他的簽名圖片用深字,没有準則。用那一個字,我的抉擇是看大多數,再看這人自己的使用法。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">第</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">75頁尾三行,人名余X,X是我常用代表不清楚的字的符號。初稿時我把所有人名後都加上生卒年份,不知生卒者都用?表示,全書只出現一次人名很多,不知生卒者也不少,朋友讀後表示對這些東西感覺累</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">贅</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">。我因而全部刪去,覺得簡潔了,只留有</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">生卒年份者,以分別同名者。</span><i><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></i></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">書中錯字</span></b><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">很感謝各位朋友指出的錯字,部分已在印書前改正,書中仍有的錯字,在第</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">102</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">和</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">104的鳳山</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,錯為鳯字,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">鳳字中間的鳥字上應有一劃</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">的。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">第</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">10</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">4</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">頁</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">第二段</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">其中一個掩飾的飾打錯</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">第</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">134頁表內的綏遠</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,錯加上</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">張家口</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">3字。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">第</span>098頁</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">陳涌波</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,按高雄忠烈祠應是</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">陳湧波</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,是錯把</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">簡體字</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">照抄下來</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">書中第</span>0</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">65頁</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,有</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">加薪三角兩分五仙</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">一句,朋友</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">問</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">我</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">仙不就是分嗎</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?我查看原文是</span>5厘。至此我才知自己一直在這方面認知有嚴重錯誤,以為分下有仙,不知分和仙是相同。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">龍少爺</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">01</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">3</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">24</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-68182394940270212032024-02-17T16:04:00.000-08:002024-02-17T16:04:50.166-08:001941年香港人口資料的問題<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisgtaNlVBia2ETUg5LL8150sxloEqx19YkiB0ue2CG-kw8pgkC-Y1ubvyueqyD-l4GCxirxX_LYxkIY6HwxVYPGT0UScWpMWEnQGSPkQp4EGBGdH-e5miHa-hGKiWv9ALMFf87kBZqb-bi0poOhDEgJzVdUScrAmjglZL5ujZ1vzc7bGexgEe_GySUpXM/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisgtaNlVBia2ETUg5LL8150sxloEqx19YkiB0ue2CG-kw8pgkC-Y1ubvyueqyD-l4GCxirxX_LYxkIY6HwxVYPGT0UScWpMWEnQGSPkQp4EGBGdH-e5miHa-hGKiWv9ALMFf87kBZqb-bi0poOhDEgJzVdUScrAmjglZL5ujZ1vzc7bGexgEe_GySUpXM/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">1941年香港人口資料的問題</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">前言</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">龍少研究十八日保衛戰的工人情況時,偶然發現</span>1941年香港人口有多個不同的數字,因而翻看多本書以釐清資料。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">糊塗帳</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">首先談</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">關禮雄</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《日佔時期的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">009頁</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">指全港約有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">170萬人,當中有五十萬難民</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">同書第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">234頁表一有一個詳細人口數字表</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">不包括駐軍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,</span>1941年3月港島人口709,294人,九龍人口735,043人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">當中有水上人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">154,000人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,港九人口總數是</span>1,444,337人:新界人口約195,000人,另露宿者20,000人,該表全港總數是3,103,647人,而我計算是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1,659,337</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">人,與該表不同</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。表中港九英國人人口為</span>7,982,華人人口為1,420,629人,尚有印度人、歐洲人和美國人數字,不在此一一列出。此表數字混亂,最後的總數是全港人數還是其他。其總數與第003頁的總人口約170萬人有很大差距,而我計算的總人口與170萬人接近,不知原因為何。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">該書表二的表格名指是</span>1941年3月調查,而區名稱是水城區和藏前區等,這是淪陷時的地區名稱,明顯有部分內容出錯,將表一和表二的數字對照,完全不同,表二的人口數比表一大減,全港總數是842,219人,看來年份有錯了。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">將表二人口數值與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港地方志編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">《香港志</span>•</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">自然</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">建置與地方概況</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">人口</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">267頁的1943年人口數對比,數字是855,888,與表二的數字接近</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">不知原因何在。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">各書的對比</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">參閱</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂等編的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">軍政下</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">,</span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">小椋廣勝</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《日據時期的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港簡史</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的人口數值,對比如下:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編的指</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">港九總人口是</span>1,444,337人,華人是1,420,629人,是包括水上人口,其港九人口與關禮雄著相同。因没有新界人口數字,而估計新界有19.5萬人,那全港總人口約達164萬人,與我的計算接近。書中假設有10%遺漏,人口可能約為二百萬人,而露宿者有二萬人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">露宿者的估算與關禮雄著相同,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">估計的新界人口與關禮雄著也相同。為何要估算遺留呢,因當時港英正在徵兵,市民不想當兵故隱瞞人口。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">這個全港人口總數</span>164萬,如加上水上人口十五萬人,與關禮雄著170萬人相若。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">再看</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">湯建勛編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《最新香港指南(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1950</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,指</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1941年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">全港人口總數是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1,639,357人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">164萬人相近。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">姚穎嘉著《群力勝天》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">指</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1941年香港防空救護隊進行人口普查,估計香港人口為1,639,337人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">包括逃難的流動人口</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">湯建勛編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的資料只有小小相差。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港地方志編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">《香港志</span>•</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">自然</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">建置與地方概況</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">人口</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">指</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1941年3月香港人口為1,639,337人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">姚穎嘉著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">相同</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">新界人口</span>19.5萬人,水上人口15.4萬人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">與趙雨樂不同。但</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港地方志編的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">267頁另有一數字,全港總人口是1,485,337人,港島和九龍人口數與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">相同,新界是</span>19.5萬人,也與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">相同,應是估計,没有水上人口。如當水上人有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">15.4萬人。數字與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">相同。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港地方志編的資料來自東洋經濟新報編的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">軍政下</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">の</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,中文版正是趙雨樂編的書</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港心一堂</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">也有日文復刻版</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">小椋廣勝著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《日據時期的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港簡史</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">3-4和52頁,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1941年3月人口是144萬</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">應是港九人口數字。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">綜合以上資料,</span>1941年3月陸上人口1,485,337人,佔總人口90.6%,水上人口154,000人,佔總人口9.4%。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">港島</span>709,294人,九龍581,043人,新界及島195,000人,總人口1,639,337人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">總結</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在此我們要留意各書所指香港人口數字,部分是港島加九龍,没有新界的。我們也要留意當時九龍和新界劃界是獅子山。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">港英租借新界後,全港總人口應是這三個區域人口的總和,但在戰爭陰影下,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1941年的人口調查没有新界的人數而1901年開始已有新界人口數字。另一方面,港英一直有調查水上人口數字。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">按以上書資料,港九總人口</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">、關禮雄著和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">小椋廣勝</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">等</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">相同</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">144萬人,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港地方志編的也接近這一數字</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。另</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">小林英夫</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">等的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《日本軍政下的香港》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,人口也是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1,444,337人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">這數字肯定是港九總人口數字。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">港島人口</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">、關禮雄著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">小椋廣勝著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">基本相同,是</span>709,264人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">關禮雄著百位數略有不同,是</span>294,相差30。應是6與9的筆誤。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">九龍總人口</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">小椋廣勝著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">相同,是</span>581,043人。而關禮雄著是735,043人,相差很大,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">經一番計算後,把</span>581,043+九龍水上人為154,000=735,043。以上書的數值就相同。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">水上居民人口小椋廣勝著是</span>120,000或150,000人,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">關禮雄著只說九龍水上人為</span>154,000人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">不知差異原因何在。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙雨樂編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">與關禮雄著都指露宿者有二萬人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">09</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">24</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="16" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-38966335898420482322024-02-05T16:40:00.000-08:002024-02-05T16:40:15.214-08:00失實的政治宣傳品<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSjuWTLAhHJah2H7pbkMzviO-VSkTme3hDbeWKybxsP3nuzbAolJ5JVDz98irvT3J03UCa6wUinGEONdQ5lKJbNEU-fACsCToTAovdMwE-ogLKeELGt03AiuDS2ldho6XIOLvXX1y-cQ6PyAal7BEXdbSFc4qglTkIbzLiwxuJNNwujyVguxd3MKtGGe8/s500/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AD%E5%85%B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="375" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSjuWTLAhHJah2H7pbkMzviO-VSkTme3hDbeWKybxsP3nuzbAolJ5JVDz98irvT3J03UCa6wUinGEONdQ5lKJbNEU-fACsCToTAovdMwE-ogLKeELGt03AiuDS2ldho6XIOLvXX1y-cQ6PyAal7BEXdbSFc4qglTkIbzLiwxuJNNwujyVguxd3MKtGGe8/s320/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AD%E5%85%B1.jpg" width="240" /></a></div><br /> <p></p><p><br /></p><p align="center" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 1.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center; text-indent: 16.0000pt;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">失實的政治宣傳品</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 1.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center; text-indent: 16.0000pt;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">──</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">馬爾羅《征服者》</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">筆記</span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 1.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 16.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 1.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 16.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">[法]馬爾羅</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">法文</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Georges André Malraux</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span>1901</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1976)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">,寧虹譯:《征服者</span>──一個存在主義者的革命日記》</span><i><span style="font-size: 16pt;">Les Conquérants</span></i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">(上海:上海人民出版社,</span>2010)。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">前言</span></b><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">法</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">國小說家</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">馬爾羅</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《征服者》</span><i><span style="font-size: 16pt;">Les Conquérants</span></i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">是一部全創作小說,他也自稱:「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">……這本書只能膚淺地與歷史相關。如果他以歷史面目出現,目的也不是為了刻畫那國時代的中國革命,而是為了表現某一類善於行動的的英雄,他們集才幹、學問和敏</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">銳於一身。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">果真如此嗎!但他卻在其他場合自稱對中國有認識和了解,大革命時曾到過中國,誤導讀者以</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">為書中背景是歷史事實,實質很多背景都是創作出來的,為禍頗大。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">報人黎晉</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">偉可能相信</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《征服者》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">會有真的歷史背景,主</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">編《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">香港百年史</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">時把該書內容節譯編入</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。而很多人會把</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">香港百年史</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">內容作歷史事實引用</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">,龍少故有此文指出</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《征服者》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">的虛構性</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">香港百年史</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">內有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">馬爾羅的〈香港大罷工印象記〉,著者名譯為安德烈</span>•馬爾洛</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">,由梵希節譯。該書</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">香港心一堂有限公司</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">201</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">8</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">有復刻本,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">原書</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1948年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">香港南中編譯出版社。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">該節譯文可參閱</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">寧虹譯</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">《征服者》(上海:上海人民出版社,</span>2010)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">,第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">29-40頁</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《征服者》是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">虛構</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">一位瑞士革命者</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">加林,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">省港大罷工期間</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">在廣東的活動</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">,探求個人存在的價值。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">該書是日記式小說,內容並不是歷史事實,大部分背景是杜撰的。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">義和團式行為嗎?</span></b><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《征服者》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">5頁說:「黃埔軍校師生在俄國軍官的率領下向沙面開火,這些由學生和工人組成的後衛部隊人數眾多。負責看守大橋的歐洲水兵用機關槍還擊。在俄國軍官的督陣下,軍校學生向大橋發起數次進攻,傷亡慘重。」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">這一段應以沙基血案為背景,內容卻是完全創作,中國人無理被殺,變成歐洲兵自衛還擊。這一段的工人與學生有如愚昧的暴徒,進行義和團式的抗爭。且創作俄軍官指揮軍校生進攻,這一創作英法官員的報告没有提及指出有蘇聯人指揮進攻,直至現今都没有堅實資料佐證蘇聯軍官在場指揮,及軍校生進攻沙面,有的是爭論誰開第一槍。以上爭論,正方没有更多資料來證實,反方亦没有資料來完全否定。龍少的資料是英人在各殖民地開槍肆意屠殺,血案數目很多,在香港的也不少。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">蘇聯軍官在現場是近年本土派一直引用的資料,以論說香港人不是自願參加省港大罷工。這資料可參閱《華僑日報》</span>1925年6月25日的報道,歷史學教授</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">蔡榮芳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《香港人之香港史》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">134-135頁,引述了這些報道原文。而是日《華僑日報》又說,學生指租界先開槍,租界指學生先開槍,誰是誰非没有定論。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">把歷史向前推</span>1922年海員大罷工的沙田慘案,也有言論指是工人先衝向警方,擴大全球來看,誰是第一槍的爭論極多,絶大部分至今都没有答案。在不求真相下,部分更成政治文宣上的工具,不需要真相,只要剪下合適的內容使用。頗有鄧小平的黑白論味道。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">為鼓動革命創作歷史</span></b><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">16頁說:「昨天發生了五起恐怖暗殺事件,警務署長傷勢嚴重。」這一段得不到其他資料的佐證,應是道聽途說的誇大,據鄭全等罷工工人的回憶,他們曾放炸彈驅使工人罷工,但没有說過警務署長嚴重受傷。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">或許</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">馬爾羅</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">認為</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">暗殺警務署長</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">是正義革命行為,可是他如此描述下,工人和學生</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">都是受蘇聯擺布的魯莾暴徒。上一段所說的學生衝向英軍,也可能是馬爾羅鼓動革命宣傳手法之一,可見馬爾羅是極左思想者。這令我想起十多年前的一個追悼會後,某左翼政治評論員指集會唔夠激昂,我反問他今次是動員大會嗎。極左思維就是簡單的向前衝。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">馬爾羅對鮑羅庭和共產國際的盲目吹捧,也是極左表現之一,龍少剛發了一篇文章〈國民黨與東亞民族運動〉,指出共國產國際養大蔣介石來滅共。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">總結</span></b><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">在好友林致良介紹下,龍少認識了現代史學者莫世祥教授,晚飯吹水時,致良問他對曾志偉的電影《十月圍城》有何意見,他說今天我們談歷史,而《十月圍城》是創作的作品,兩者不宜混為一談</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">莫世祥的話龍少一直寄掛在心中,今次卻破戒將二者混為一談,多口了。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle18" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">傳記作家葉永烈的作品會對歷史背景有一定的考證,没有歷史學者會視為歷史資料來引用,没有危險度。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在撰寫香港史方面,龍少搜集資料不論真假全部收集,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">然後按需要取捨,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">當中涉及不少地名或公司名稱的由來,這些絶大部分是道聽途說,無法確定真偽,如大埔、群帶路、金鐘和太古等,故絶少採用。除非故事有特別之處,或能借題發揮。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">05</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">24</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-family: Calibri; font-size: 16pt;"> </span></b></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-30019355703759708652024-01-28T20:45:00.000-08:002024-01-28T20:45:55.284-08:00國民黨與東亞民族運動<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh2UKSWfjRou36U3tSdpp39dV5Y4VSdaT_8OTXs6jp98Z1ev09Kw1QaLrEwH9TW8WBM-RNVdPlYPoa62Di6fskgIxp7u8E2YjlXp3nhXH3NnVEfHlWmuvncVSOohkV8mgd9XSVXSns12VTiP05N-5w3smsI72Q4VtMbF4hVoOItMF1CHLTyWRHriLwBMk/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh2UKSWfjRou36U3tSdpp39dV5Y4VSdaT_8OTXs6jp98Z1ev09Kw1QaLrEwH9TW8WBM-RNVdPlYPoa62Di6fskgIxp7u8E2YjlXp3nhXH3NnVEfHlWmuvncVSOohkV8mgd9XSVXSns12VTiP05N-5w3smsI72Q4VtMbF4hVoOItMF1CHLTyWRHriLwBMk/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">國民黨與東亞民族運動</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">──糾正《汗血維城</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">》的錯誤</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">前言</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少的《汗血維城》第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">153頁尾段,我有以下不清晰的推論:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">大部份的歷史著作都只是談香港海員工運受十月革命的影響,但是時同時發生在亞洲的民族解放運動,他們肯定觀察到的。我近日遍讀了二十年代印度、印尼、緬甸</span> <span style="font-family: 細明體;">、越南、日本和韓國的歷史,這些國家的革命者都是互相有聯絡。在這些蛛絲馬跡下,我再聯繫海員大罷工後,海員工會即派人出席國際性的運輸工會議,蘇兆徵在亞太的勞工組織中取得一定的地位,我肯定他們互相有影響的,分享經驗。香港華人機器總工會與東南亞的華僑機工一直有聯繫,肯定也了解東南亞的民族解放運動,而這些民族解放運動和工運結合後,萌生了共產國際的東方路線,成立東方勞動者共產主義大學,培訓亞洲民族運動者成為共產主義者,這是被忽略了的研究題目。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有讀者看後問我,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港華人機器總工會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">以下簡稱華機會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">催生了</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">東方勞動者共產主義大學</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">嗎?這就是在我不清晰的詞句下產生的誤讀,現深入解說上一段引文的論說。先要說明,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">華機會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">没有催生</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">東方勞動者共產主義大學</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,兩者完全没有任何關係。而我的推論是共產國際有可能參考了華機會的經驗,以制訂東方路線。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">華機會與東南亞機工是有很大的聯繫,且一直至今,疫症前華機會與東南亞各華機工會一同組團訪廣州,當然要去廣東華機總會大樓緬懷一番,這也是全</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">國第一次勞動大會會址,極具工運史價值。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="NewStyle22" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">我們且看以下資料,可略見中國機工與東南亞連繫情況</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="NewStyle22" style="text-indent: 20.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 10.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><table class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 4.7500pt; mso-padding-alt: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; mso-table-layout-alt: fixed; width: 379.8500pt;"><tbody><tr style="height: 5.6500pt;"><td colspan="2" style="background: rgb(216,216,216); border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 1.0000pt solid windowtext; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 0.5000pt solid windowtext; padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 379.8500pt;" valign="center" width="759"><p align="center" class="NewStyle18" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 11pt;">1921年中國機器工會各地會員人數</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></b></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p align="center" class="NewStyle19" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 9pt;">城市</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 9pt;"><o:p></o:p></span></b></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="center" class="NewStyle19" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 9pt;">人數</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 9pt;"><o:p></o:p></span></b></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">廣州</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">16,900 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">12,300 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">澳門</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">850 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">梧州、南寧、桂林、柳州</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1,800 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">汕頭、廈門、福州</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">750 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">江西</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">300 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">漢口、漢陽</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1,300 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">雲南</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">550 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">上海</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">3,300 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">天津、唐山、卡爾甘、奉天(瀋陽)、綏遠(張家口)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">5,580 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">新加坡、吉隆坡、河內等地</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">8,500 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">加爾哥答、孟買</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1,500 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">巴達維亞(雅加達)、德里等</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">27,200 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 0.5000pt solid windowtext; padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">暹羅(指曼谷)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">26,500 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">西貢(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;">今</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">胡志明市)等</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">5,900 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">菲律賓</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 0.5000pt solid windowtext; padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2,800 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">泰國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">850</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 287.7500pt;" valign="center" width="575"><p align="center" class="NewStyle21" style="text-align: center;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">總計</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 31.8750pt none rgb(255,255,255); border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 92.1000pt;" valign="center" width="184"><p align="right" class="NewStyle21" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">116,880 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 5.6500pt;"><td colspan="2" style="border-bottom: 1.0000pt solid windowtext; border-left: 1.0000pt solid windowtext; border-right: 1.0000pt solid windowtext; border-top: 31.8750pt none rgb(255,255,255); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-left-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid windowtext; mso-border-top-alt: 31.8750pt none rgb(255,255,255); padding: 0.0000pt 1.4000pt 0.0000pt 1.4000pt; width: 379.8500pt;" valign="center" width="759"><p class="NewStyle21"><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">表中總計與原文有出入,原文為156,600,不知原因在何。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 9.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr></tbody></table><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">資料來源:黃凌霜著:〈廣州機器工會代表黃凌霜的報告〉,載:《上海革命史資料與研究》第</span>7輯(上海,上海古藉,2007),第746-747頁。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">遠東人民大會</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">黃凌霜</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">黃文山</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1898</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1988)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">廣東台山</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">人</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">,</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">無政府主義者,香港皇仁書院學生轉去北京大學,投入社會運動。再轉美國留學,後成</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">文化學、社會學、人類學、民族學</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">和</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">中國文化史學家</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">等</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">黃凌霜</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">且是共產國際代表維經斯基</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(俄</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">文</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Григорий Наумович Войтинский</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span>1893</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1953)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">來華時,在北京接觸的第一批人,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1922年中共總書記陳獨秀批判無政府主義時,黃凌霜是主要對手。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">上表是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">黃凌霜</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1922年遠東人民大會上的發言內容之一。大會是共產國際主持的,是時已提出東方路線,該會議是用以對抗美國提出的華盛頓會議。亞洲各國代表有韓國52人,中國39人,印尼1人,日本13人,外蒙古14人,西伯利亞南部布里亞特8人,和西伯利亞南部喀爾梅克2人等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中國代表來自</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">工會的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:廣州機器工會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">黃凌霜</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">湖南勞工會王光輝</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">895-1974</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,廣州建築工會王寒燼</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1888</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1944)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">上海機器工會歐陽笛漁</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1894</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1931)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工作互助會印刷工人倪優天</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,山東印刷工人王復元</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">王福</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">源,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1900</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1929)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,唐</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">山職工會梁鵬萬</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">(</span>1898</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1951)</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,蕪湖勞工互助團唐道海</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">)</span></span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,唐山鐵路職工會鄧培</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">(</span>1884</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1927)</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">勞動組合書記部許</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">白昊</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">許</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">赤光,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1899</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1928)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">武漢運輸工人趙子俊</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">等</span>11人。</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">來自</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">政黨的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:中共張國燾</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1897</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1979)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">、國民黨代表張秋白</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-1928</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">共青團王壯飛</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">王振翼,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1901</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1931)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">等</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">3人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">來自</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">學界的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:山東學聯王筱錦</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(王象午</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,山東中學教員王居一</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,山西學生高君宇</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">高尚德,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1896</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1925)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,山東學界王盡美</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1898</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1925)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和鄧恩銘</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">鄧又銘</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1901</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1931)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,廣州學界馮菊坡</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">(1899</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1954)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,武昌教員林育南</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1898</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1931)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">蕪湖職教聯合會馬章祿</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,長沙學生職合會劉一華</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,湖南學生職合會夏</span><span class="16" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">曦</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1901</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">安徽學聯宋偉年</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,湖南教聯</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">賀恕</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1898</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1947)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,新中國學會于樹德</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1894</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1982)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">等</span>13人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">來自</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">報界的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">湖南報</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">界李霽初</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,武漢記者馬念一</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">記者郝天柱</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">湖北《大漢報》記者賀衷寒</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1900</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1972)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,《民國日報》記者朱枕薪</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1904-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,《晨報》記者張伯亞</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">等</span>7人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">來自</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">其他的:浙江衙前農民協會宣中</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">華</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1898</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1927)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">湖南農會蔣佛生</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">女界聯合會黃璧魂</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">(1875</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1923)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">蕪湖工商協會</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">夏濤聲(</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">夏揆予,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1899</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1968)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">等</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">3</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">人,及</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">負責翻譯的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">東方勞</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">動者共產主義大學</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">學生瞿秋白</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1906</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1929)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和蔣光赤</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1901-1931)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">兩</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">以上各人名前單位名稱,是按大會各人上報資料列出,我再簡單歸納分類,原資料部份人已有一個以上單位,及後的生平中也以不同身分活動。如王光輝是無政府主義者,湖南勞工會成員,大革命時在上海與中共爭奪工運領導權。賀衷寒後是反共法西斯組織藍衣社領袖,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">夏濤聲</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">是國家主義者。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">當時共產國際正拉攏敵對者無政府主義一起組黨,邀無政府主義出席不出奇,且是時無政府主義的工運成績比中共好,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">邀請</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">賀衷寒出席是有眼無珠識錯人。濫邀請人的情況,共產國際已不是第一次,且多番做這類表面工作,如曾邀請中國政客江亢虎</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">(</span>1883</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1954)</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">等</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,如此共產國際怎不失敗。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">共產國際</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">容許這些人出席,就是一個「濫」字,要量不要質,及後共產國際在華的表現,更可見其「濫」,因此斷送中國革命,令真正的革命者枉死。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">簡介一下與香港有關的代表,梁鵬萬是中共香港支部書記,馮菊坡曾來港發動省港大罷工,</span>2人都是廣東人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">國民黨與民族解放運動</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少看了很多共產國際文件,在討論國共合作上,先由馬林</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">荷蘭語</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Hendricus Josephus Franciscus Marie Sneevliet</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">;</span>1883</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1942)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">吹牛皮,其他人繼續跟着吹牛皮,一個牛皮比一個牛皮大。蔣介石訪蘇也在吹牛皮,用以「坤」盧布。初看時龍少會想到,在莫斯科的共產國際最高領袖,不會信這些人吹的牛皮吧。繼續看檔案下去,始知全部共產國際的人都是吹牛皮高手,沉醉在吹「國共合作」的牛皮中。甘願被國民黨「坤」盧布,壯大蔣介石的力量來滅共,並自鳴得意。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><a name="手"></a><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">離題太遠了現要回過來了,共產國際的東方路線下的國共合作,主要是根據馬林的印尼經驗而制訂的,而孫中山與東亞各國民族主義者交往,早在</span>1910年代已存在,並互相支持。他是亞洲主義的鼓吹者之一,國民黨也是部分東亞政黨的模仿對象,但國民黨没有直接參與東亞各國當地的民族運動,卻曾以軍火支持菲律賓革命,收容韓國和越南的革命者,並讓韓國革命政府在上海存在。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1905</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">年,《中美會訂限制來美華工保護寓美華人條款》期滿,美國不肯廢約而引起</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">旅美華人的反對</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,香港也出現反美運動。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">建築商</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">楊西岩</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">(</span>18</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">68-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">19</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">29</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 新細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">召集</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">港商,發起抵制美貨</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">運動</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">、聲援美國華僑。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">7月14日,《有所謂報》報</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">道</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">「</span><span style="font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">抵制美約,凡我華人應表同情,現又確有東莞人劉某,向在外充當咕厘頭目者,深明大義,特在香港,出全力運動,聯合各等咕厘,不與美商挑運貨物,港地咕厘,以東莞人居多數,一倡百從,咸具同情,將定期實行,以達劉之目的,聞劉又返省,向咕厘行運動不扛美貨云。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">反美運動時,美國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">鐵路</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">華</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工馮夏威(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1881-1905</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">從美國回到上海參加</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">反美</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">運動,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">6</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">月</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">14</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">日,在上海美總領事館門前服毒自殺,時年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">24</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">歲。並立下遺書勉勵國人,進一步激起全國人的反美</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">情緒</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,使運動達到高潮,遍及全國城鄉。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255,255,255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';">8月20日</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">上海廣東會館為馮夏威舉行追</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">悼</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">會</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">適有英國貨船運載美國貨到新加坡,碼頭華工拒絶起運,新加坡華民政務司乃請僑商陳楚南(</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1884-1971</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">出面,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">協助疏通搬運工人,說明該批貨是新加坡政府事前已經購入的貨物,陳楚南在告示上署名,搬運工人始</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">肯開</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工搬貨</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳楚南</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">且是同盟會新加坡分會會長。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">反美運動與香港</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">7月時</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,美國總統</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">老羅斯福</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(英</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">文</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Theodore Roosevelt</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1858</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1919)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">派</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戰爭部長塔虎脫(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">他輔</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">William Howard Taft</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1857</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1930</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">率團訪</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">亞洲</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。共</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">90人,包括7位參議員、35位眾議員、企業家、外交官以及他們的家眷等,還有老羅斯福的非官方私人特使長女愛麗斯(</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">英</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">文</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Alice Lee Roosevelt Longworth</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span>1884</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1980</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)。代表團先到港,分兩路北上,塔</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">虎脫率大多數人往上海,愛麗斯和其他人往北京</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,得到中國最高掌權者</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">慈禧</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1835</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1908</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和掛名皇帝</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">光緒</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1875</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1908)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">接見</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">、</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">及後訪日韓得到</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">明治</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">天皇</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1852-1912)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">朝鮮高宗</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1852</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1919)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">等</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">接見。塔虎脫去日本</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">時</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">促成</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">日俄簽訂</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《樸次茅斯條約》</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(俄</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">文</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Портсмутский мирный договор</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">老</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">羅斯福</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">因而</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">獲諾貝爾和平奬。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">代表團於</span>9月3日到港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">正值反美運動高峰,美國駐港領使布拉格(</span><span style="font-size: 16pt;">Edward Stuyvesant Bragg</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1827-1912</span><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">複製了反美漫畫給愛麗斯</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">看</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,建議女性團員不</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">要</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">去廣州</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">最後由美軍艦載愛麗斯等去廣州沙面美領使館停留</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,行程没有任何意外,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">愛麗斯曾到佛山,出席兩廣總岑春煊</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1861</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1933)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">八旗會館的宴</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,没有乘轎</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">上岸時有數千人觀看,清派出數百士兵保護,有苦力在岸上揮拳表達不滿。岑春煊囚禁反美召集人,要求結束反美運動</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">9月4</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">日代表團返港,與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">華人領袖</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">何啟(</span>1859-1915)、韋寶珊</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1849-1921)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和劉鑄伯</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1867</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1922)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">等</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">商</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">議</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">反美運動</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">修改</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">排華法案。</span>9月6日離港,經上海</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">日本</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">9月13日抵京</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">9月19日離華,10月23日返</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">抵</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">三潘市。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">代表團訪穗</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">消息傳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">到</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">廣州</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《時事畫報》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">刊出</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">畫家何劍士</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1877</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1915)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">特意創作一批諷刺美國的漫畫,從廣州天字碼頭貼至藩署前,該報又發動轎夫不</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">為</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">美國人抬轎,何劍士為此趕製漫畫</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《龜</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">扛美人圖</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,連夜張貼</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">廣州官吏怕得罪美國人,不管人民反</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">美情緒嗎!但有朋自遠方來,禮儀上</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">當然要招待,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">計劃</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">請他們坐轎到處遊</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">覽</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。《龜</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">扛美人圖</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》就是抵制美國人坐轎的漫畫</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">畫了兩隻大烏龜,用轎子抬著一個美麗的女人,意思就說明誰要是給美國人抬轎,誰就是烏龜。這樣的漫畫到處張貼,果然收效,官吏找不到</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">為</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">美國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">客</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">抬</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">轎</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,老羞成怒</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">下,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">抓去了在街頭演說的一位姓馬,一位姓潘</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">一位姓夏的,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">控以</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">涉嫌繪製和散發《龜仔</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">扛美人圖</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》。官</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">員稍後把</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">馬、潘、夏</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">3人無</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">條件</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">釋。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">而</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">抵制美貨運動</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在美國屢次抗議,以及清官開導禁</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">止</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">下漸停息,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">前後</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">維</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">持</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">了</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">一年多。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《世界公益報》為響應</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">廣州的反美運動,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">亦轉載</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《龜</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">扛美人圖</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,煽動</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港轎夫罷抬</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">轎</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">英</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">認為</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">代表團</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">來港無轎可坐,實在打擊威信,因此發出傳票,到報館拘傳督印人莫某(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">?</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)及總編輯李大醒(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1868-1940</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">),是日適為星期日,報</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">館休息</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">李</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">大醒返</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">回</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">澳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">門家中</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,莫某又不在</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">報</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">館內。因此,警員在報館</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">撲空</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,改於當日下午往港澳碼頭,將甫上</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">岸</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">李</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">大醒帶回總警署</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">問話後,即時將</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">李</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">大醒遞解出境</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">5</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">年,當晚解</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">上</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">省港輪船新安號離境往廣州,轉回澳門</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">美國《瞭望》雜誌於</span>1905年第80期指出,此次運動是中國新型民族主義發展的重要一步。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">抵制活動期間,美國對中國的貿易量減少百分之四十,中國的工業生產量也相應提高。該</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">運</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">動是第一次有效的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">杯葛</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">外貨運動,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">其</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">方式也成為後來對抗外力常用的一種手段。同時,運動發起者為民間</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,且</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">以新興</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">商人(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">資產階級</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)為主的團體,也表現了清末新興商人組織</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">起來</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">產生</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">力量。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">而工人階級也是以國民一分子來參加運動,自此中國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">包括港澳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的社會運動,絶大部分都是由資產階級領導,工農為輔的國民運動。中國的資產階級領導的統一戰線國民運動,並不是源於共產國際,而是在中國歷史進程中最已產生的。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">華商公所主席馮華川</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">?</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">因不同意抵制美貨,引來批評,局中意見分歧,以致辭職。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1906年,由於抵制美貨和收回利權運動,美加澳華僑回鄉投資,將資財先付香港儲存,部份用於振興香港土木工程。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">及</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在香港開設南洋煙草等大</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">型工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">廠。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">總結</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少不會把同盟會完全等同國民黨,但兩者是有極大關連的,同盟會在反美運動中展示了影響力,英政府是目睹的,故對同盟會和國民黨有戒心,一直加以監控,認為影響統治時會加以打壓。在對付中共上會加以利用,華機會是親國民政府的,且有成員是國民黨員,故是重要監控對象之一。但華機會在工運史上,一度被視為港英的御用工會,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">這就是變幻莫測的政治,誰能為正邪定分界。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少一直有一個推想,共產國際提出的東方路線,是參考了國民黨的經驗。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">很多政論者的左右分別是簡單化的,把國民黨視為右,中共視為左,上文同盟會人有份搞的反美運動並不算激烈,國民黨在港有很多激烈的政治運動,華機會搞了兩次影響全港舉世觸目的大罷工,是左還是右。這宗罷工可參閱我將出版的新書《邁向現代工運第一炮》。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">這文的內容尚有很多支節没有說清楚和發揮,如馬林如何吹牛皮,蔣介石如何坤盧布,這些並非三言兩語能說清楚,留待專文逐一詳述。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">梁寶龍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">13</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">24</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-52236842750879855692024-01-19T19:16:00.000-08:002024-01-19T19:16:09.861-08:001986年精工工潮的意義<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwwytCVtxBfySMGDyeKHhduw_S0Q4aOcw9wu6tZNhlYMeQFli0f3i35sfCQfj8slzDD596MuO-Nmj8zJbnqpRErMHbuOTZbb-Fv1wmlsipxIBDS0u9lO-IpkHo2yUBf4iRkWmkwlOqNLEqdQ1PHp91wkLYNdC14rpiFtIuOyd_BYTSVgUODUkiK4WmU4o/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwwytCVtxBfySMGDyeKHhduw_S0Q4aOcw9wu6tZNhlYMeQFli0f3i35sfCQfj8slzDD596MuO-Nmj8zJbnqpRErMHbuOTZbb-Fv1wmlsipxIBDS0u9lO-IpkHo2yUBf4iRkWmkwlOqNLEqdQ1PHp91wkLYNdC14rpiFtIuOyd_BYTSVgUODUkiK4WmU4o/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">1986年精工工潮的意義</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">前言</span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1986年5-6月的精工工潮是一宗小型勞資糾紛,但其意義重大,有官商勾結,社運圈內哄,涉及罷工權和罷工的意義。當中也可見階級分立,藉此可深入探討工人組織的重點是甚麼。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">精工工潮</span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1986年5月28日,日資的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">亞洲精工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有限公司</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">下文簡稱精工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">解僱</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">36名工會成員,指她們工作散慢,並得到其他日資公司的支持。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工人對解僱理由不滿,及後全廠工人要求改善公積金制度。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">6月,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">精工勞資雙方與勞工處談判無結果,百餘工人在廠內靜坐。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">資方表示被解僱的</span>36位工人可自動離職。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">6月7日,勞方投票否決資方新建議。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">6月9日,精工八十名工人到日本駐港領使館遞信,部分人並在樓下靜坐露宿至10日。工人提出三點要求:1.無條件恢復僱用全體工人;2.工人罷工期間一切權利,資方必須全數支付;3.資方必須與工人談判所有權益問題。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">接着勞方行動分為兩個方面,一批工人進行露宿,另一批工人開會,準備明天的傳單。是日也有工人去職工登記局,查詢申請工會注冊情況。下午,有</span>35間團體就精工工潮到日領使館遞信,要求他們出面協助工人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">6月10日是工潮第11天,資方宣稱已申請禁制令,現考慮使用它來驅逐廠內的抗議者</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">指支援者</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">離去,並考慮解僱拒絶復工者。董事佐久間隆夫表示,工潮惡化因為有第三者介入,工人表示並無此事。在這情況下,被解僱工人當中有</span>16人接受資方的補償建議,另有28名工人口頭提出辭職。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工潮在資方恩威並施下,工人無力再戰,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">6月11日</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">周三</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">下午,勞資雙方簽署協議,列席者有首席勞工事務主任周東山,立法局勞工界議員譚耀宗和基督教工業委員會主任劉千石等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">而被指是第三者的支援團體,在禁制令下無法與工人一起參與勞資談判事宜。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工潮結束,被解僱者爭取到遣散費和推薦信,餘下百餘名工人下周一</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">6月16日</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">復工。資方表示考慮為日薪工人設立公積金制</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">度。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">有支援者指這勞資糾紛共持續了個多月,而罷工守廠則有</span>13天。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">第三者</span></b><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">資方所謂第三者實是指托派,再收窄來看是指街工和新苗社,有論者指托派只會一味激進,不顧後果,有事後邀功之嫌</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">街工否認托派介入工潮。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">工潮初起時,譚耀宗、劉千石和公務員工會聯合會黃偉雄等到場,至</span>6月7日,有人認為激進派主導工潮下,譚耀宗和劉千石已撤手不理。至簽約時兩人再出現,是因為要協助工人組織工會,並出任顧問。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">這一說法事後亦不能證實。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">有論者稱讚黃偉雄的介入能穩定工人軍心,令鬥爭延長</span>5天,資方才會讓步。謠言滿天飛下,是耶!非耶!斷估的推論已無法有正確答案。所謂歷史學家則按個人喜好而取捨寫故事,文膽則按需要而裁剪寫宣傳品。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">露宿時,只有三數工人參加,陪宿的托派成員比工人多。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">回顧盲人工潮也有這情況,支援者的介入,令本已激進的盲人工友的行動更激進。同樣出現支援者比工人多的現象。更甚的是支援者要求參加工潮的決策,正如葵涌碼頭工潮時,有人私下說:「球迷要落場踼波」。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">新苗的人曾指資方歧視女工,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工潮中,支援團體內哄,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有人提問,集團工會為何不出來支援。可能因托派介入,令很多工會卻步。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">金禧學潮時,港英曾誣指某老師是托派,扣上破壞社會秩序的大帽子。當時社運活動中,警方是針對托派的,一見他們稍有所謂過火行動即拉人,所以行動中非托派者會與托派保持距離,以免殃及池魚。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><a name="手"></a><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">周東山也指:勞工團體的介入阻延了工潮的解決。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">因他是官員只是單一的想調停罷工,盡快把工潮結束,完成一件工作,而支援者可能阻延他收工,甚至要加班。他不理會勞方要求是否有合理性,公義和道德在那裡。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">第三者問題上,黃偉雄有不同意見,指工人以投票來否決資方建議,可見支援團體没有左右工人的決策,是工人自決的表現。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有英文報刊說,資方向港督尤德施壓,要調解結束工潮。這或許是周東山單一解決工潮心態的根源。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有論者分析左翼的工運的手法,指「香港左翼並不傾向群眾性行動,又因他傾向吸收有先進意識的志同道合者,所以他採取激烈行動的策略,作為自己的標誌,以此來喚醒沉睡的工人階級。」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">即是指香港左翼有列寧先鋒黨的思路。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">龍少沉思,八十年代香港工運高漲,獨立工會湧現,部分工會結為集團工會,有工會由工運走向社運,工人階級沉睡嗎!</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">軼事</span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">發動和參加這工潮全是女工,但卻不見有以女性角度來評論的文章,不知為何呢!</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">佐久間隆夫是為此工潮而從日本來港,可見日方重視此工潮,多數人指因工潮令公司損失嚴重,總公司不得不重視,要派重量級人來港。龍少另有想法,總公司認為工潮會成為先例,處理不好,日後可能會有壞影響,更甚是怕對其他日資公司造成不利影響。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">街工方面,以蘇耀昌為前線在現場,梁耀忠在後運籌帷幄,間中亦到現場。還有關尚義律師亦到現場協助工人,他是美國民主黨香港支部負責人,没有被指是第三者,亦没有把事件牽涉到美國民主黨和美國政府。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">總結</span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">有論者指工潮中,部分傳媒是站在資方的角度看問題,他們的文章指責工人無理,破壞社會和諧,更甚者要求禁止罷工,以保證安定繁榮。及後的大工潮中,仍不時聽到這論調。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">論者又認為傳媒執筆者是資本家或高層,當然不會站在勞方角度看問題,這就毛澤東在《實踐論》所說的,甚麼階級說甚麼話。對中文報刊不重視這工潮,論者總結時說,基層記者都是工人,大家應組織工會團結爭權益</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少最高理想是,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202124; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">馬克思</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202124; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">的</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202124; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">墓</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202124; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">上</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202124; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">寫著</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202124; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">的</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202124; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">「全世界勞動者,聯合起來!」</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">為何要團結工人組織工呢!黃偉雄表示:勞工處只是調停者,要結束工潮,故工會是要維護工人權益。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">崗位和理念不同,做事手法和職責就不同,結果必然不同。這是從所有罷工的過程和結果可見,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港工運於六七後已少有暴力事件,精工工潮被指激進,但它連肢體衝突也没有,怎算是激進呢!進一步來看,激進與温和的界線在那,這線由誰來劃定呢!不同階級有不同劃線標準。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">19</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">24</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-7648161150479561612024-01-04T21:29:00.000-08:002024-01-04T21:29:32.310-08:00死水微瀾 ──勞工界立法議員選舉<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3OyNpXsTs6jAAReYinQxJkjnwbnYnQyO3vrD0KMm9leTeKykTaU7wcQBx6p8iJOCZh1yDOBxIGXwzXAn5IWZLW-x9c7xDI88BaT9d9A2O99jo3uuXX2VHxX5-SeGPnD2P6Q1CEHgYQV7R278z8rAVP3z4aLY3M9e1Il_avLkJ6d_DNhwMrtncGsRq1yM/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3OyNpXsTs6jAAReYinQxJkjnwbnYnQyO3vrD0KMm9leTeKykTaU7wcQBx6p8iJOCZh1yDOBxIGXwzXAn5IWZLW-x9c7xDI88BaT9d9A2O99jo3uuXX2VHxX5-SeGPnD2P6Q1CEHgYQV7R278z8rAVP3z4aLY3M9e1Il_avLkJ6d_DNhwMrtncGsRq1yM/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /><p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">死水微瀾</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">──勞工界立法議員選舉</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">前言</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少誤以為歷屆勞工界立法議員選舉全是自動當選,是一潭死水,原來是有小小漣漪的,除了敵我對峙外,更有劇烈的內哄,故事性十足,值得把這些資料抄存下來。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有關勞工界參選的資料,本文主要集中介紹勞工界立法議員,有關直選和其他方面的資料,會另有專文整理發表。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">勞工界議員選舉</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">初設勞工界議員的</span>1985-1991年間,這三屆內都是譚耀宗和彭震海自動當選,没有一點</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">漣漪,至</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1995年彭震海淡出,才冒現多番</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">漣漪,有一點點民主選舉味道。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1995年有4人爭兩個議席,候選人有退休公務員陸垣鏘</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">109票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">、勞聯李啟明</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">533票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">、工團李國強</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">262票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">、工聯鄭耀棠</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">684票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">等。</span>4人競爭下,李啟明</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">鄭耀棠仍能高票當選。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">回歸的</span>1998年立法會首次選舉,勞工界議員有3個議席,候選人5名,可投票361人,投票人數339,投票率93.91%。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">候選人為:民建聯</span>/工聯陳榮燦,職業是議員,212票當選;勞聯李啟明,職業是議員,212票當選、工聯陳國強,職業是首席講師,204票當選;工團陳恩賜,職業是職工會職員,99票落敗;天主教教區活動統籌吳日華,49票落敗</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">值得留</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">意的是,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳榮燦</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">和李啟明票數完全相同。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">2000年立法會勞工界有3個議席,候選人4名,可投票417人,投票人數380,投票率91.13%。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">參選者有:工聯梁富華,</span>259票當選、勞聯李鳯英,283票當選;轉以民建聯身分參選的陳國強,職業是幹事,226票當選;工團梁雪芳,職業是工會幹事,102票落選 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">勞聯李鳯英初戰得票已在工聯梁富華之上,選舉得票多少政黨的作用是重要的,參選者個人實力亦很重要。如街工是一個細組織,其領袖梁耀宗卻能在超級區議會勝出。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">陳國強以民建聯身份出戰,實是工聯人,即是工聯有兩名代表。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">2004年4人爭3個議席,工聯出現內哄,工聯鄺志堅</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">288票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">當選、李鳯英</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">322票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">當選、民建聯</span>/工聯王國興</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">278票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">當選,陳國強又變身,轉為獨立得</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">102票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">落選。可算有三路人馬參選,工團等其他工會没有參選,及後亦没有,成自動當選的没生氣選舉。這屆選舉表面工聯有兩名候選人,實質陳國強得不到工聯的支持下參選。有關陳國強問題下文會詳述。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">這一屆</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">李鳯英得票比上一屆多。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2008年9月7日立法會選舉,勞工界議員當選者有:工聯醫生潘佩璆、工聯工會工作者葉偉明、李鳯英等3人自動當選。這一格局工聯兩席,勞聯一席,一直延續至今。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">綜合以上情況來看,有競選下,</span>1995年最高票是684,最低也有109票,回歸後1998年,最高票只有212,最低是49票,各工會投票意慾不大。及後好了小小,但也不理想,最多的只是三百多票,1995年李國強有262票也要敗北。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;">臨立會資料</span></b><b><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">我們繼續看一些資料,臨立會推選委員勞工界有:海員工會丁錦源、工聯秘書長許旭明、紡織</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">染</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業職工總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">曾松芬</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">曾廣超</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,政府人員協會鄭鐘偉、王國興、</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">五金電子科技業總工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">林淑儀</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">、</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.65pt;"><span style="font-family: 細明體;">百貨、商業僱員總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳婉嫺、工聯曾彬、工聯理事長楊光、洋務工會陳植桂、梁富華、印務工會劉吉良、</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">建造業總工會創</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">潘杜泉、陳榮燦、</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">汽車交通運輸業總工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龔志強、工聯簡志豪、勞聯潘兆平、李啟明</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">、</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">李鳯英、</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">勞聯</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳彬、</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">公務員總工會張國標和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">公務員工會聯合會梁籌庭等</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">工聯的有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">15人,勞聯4人,公務員兩人,是工聯的天下了。公務員只有兩席,與回歸前重視公務員維穩比較,其統戰價值是否低了,或是要以自己人穩固控制立法會。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1998年5月24日,負責担人名行政長官的立法會選舉委員會第三界別勞工界委員數40,候選人49,投票人數409,可投票人數361,投票人數271,投率75.07%</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">當選委員名單:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">工聯</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">潘杜泉</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">217票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">2.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">建造業總工會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">蔡鎮華</span>194票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">3.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">飲食業職工總會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">潘子雲</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">207票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">4.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">五金工</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">楊</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">成佳</span>198票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">5.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">鐵路職員</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">梁志剛</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">200票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">6.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">物流從業員</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">林錦儀</span>189票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">7.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">旅遊聯業</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">聯會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">林</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">淑芬</span>204票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">8.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">服裝業總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">馮</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">萬如</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">191票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">9.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">中藥從業員協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">趙贊安</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">193票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">10.</span><!--[endif]--><span class="16" style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">貨櫃運輸業職工總會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">資強</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">184票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">11.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">洋務工會張培生</span>200票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">12.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">洋務</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">黃柏勝</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">199票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">13.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">機械從業員總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">何</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">廣謙</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">198票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">14.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">牛奶飲品食品業職工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">張志雄</span>197票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">15.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">九廣鐵路職工會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">羅東旗</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">168票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">16.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">劉吉良</span>188票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">17.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">汽車交通運輸業總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">李永生</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">208票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">18.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">製衣服飾從業員協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">簡志成</span>198票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">19.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">海港運輸業總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">梁榮佳</span>191票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">20.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">飲食業職工總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">袁福和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">196票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.65pt;">21.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.65pt;"><span style="font-family: 細明體;">百貨、商業僱員總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">連陽平</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">188</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">22.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">船務職員協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">郭增官</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">169票當選</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">23.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">曾松芬</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">190票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">24.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">海港總工會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">梁權東</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">187票當;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">25.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">電車工會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">何志堅</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">184票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">26.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工聯港島辦事處</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">莫國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">榮</span>197票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">27.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">製造業總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">陳榮宗</span>206票。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">勞聯</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">陳偉麟</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">194票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">2.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">機場空運員工協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">劉</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">惠</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">文</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">155票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">3.</span><!--[endif]--><span class="16" style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">叉式剷車專業人員協會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">蔡志明</span>152票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">4.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">電器工程電業器材職工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳彬</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">180票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">5.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">文職人員總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">吳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">慧儀</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">271票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">6.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">洗熨業</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">潘</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">景順</span>182票當選</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">獨立</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l2 level1 lfo3; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">高級公務員協會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">馬紹良</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">173票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l2 level1 lfo3; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">2.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">華員會護士分會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">唐煥甜</span>173票。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">不確定</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l2 level1 lfo3; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">3.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">梁紅卿</span>188票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l2 level1 lfo3; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">4.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">張錦鴻</span>194票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">7.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">梁國忠</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">192</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">8.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">劉國聲</span>176票。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">落選名單有:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">鍾錫齊</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">60票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">2.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">李錦石</span>57票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">3.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">黃乙昌</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">54票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">4.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">趙益華</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">54票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">5.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">邵秋儉</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">55票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">6.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">吳子強</span>56票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">7.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">小輪業職工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">洪炳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">178票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">8.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">洋務工會李國偉</span>61票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">9.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">工聯陳少蓮</span>57票;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l3 level1 lfo4; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">10.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">潘勇年</span>61票。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">從以上資料可見工聯全面出擊,得到委員總數一半以上,洋務和建造業收獲不錯,有五人有二百票,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">潘杜泉高達</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">217票。勞聯成績驕人,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">吳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">慧儀更是最高得票者有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">271票,投票人數271,即是得到全票。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">2000年選舉委員會勞工界委員數40,候選人49,投票人數455,可投票人數417,投票人數289,投票率69.30%</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">是年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">選舉委員會勞工界候選人有:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">最高票是</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">海關人員總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">陳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">志光</span>204票,其次林淑芬197票,張培生198票,工聯</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">黃國健</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">192票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">工團工會工作者梁子良,落選。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">當時王國健是工聯理事長,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">林淑芬</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">工聯地位比王國健低,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">得票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">在</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">他之上,最高票的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">陳志光是工聯副理事長</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2006年12月10日選舉委員會界別分組選舉,勞工界委員數目40席,候選人52人,團體選民554,没有個人選民,投票人數274,投票率67.51%,最高票是教育人員專業協會陳漢森。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">勞工界參選者有:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">工聯:</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">造船機械鋼鐵業總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">吳維新;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">2. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">海港運輸業總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">蘇栢</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">燦;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">3. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">銀行業僱員協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">李</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">麗貞;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">4. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">蔡鎮華;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">5. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">洋務工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">黃柏勝;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">6. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">民用航空事業職工總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">葉偉明</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">7. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">服裝業總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">余</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">瑞琼;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">8. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">潘佩璆;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">9. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">張培生;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">10. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">食品及飲品業僱員總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">李悅;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">11. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">林淑儀;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">12. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">海關梁永賢;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">13. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">製衣服飾從業員協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">蕭翠芳;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">14. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">中藥從業員協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙贊安;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">15. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">文職及專業人員總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">吳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">秋北;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">16. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">志光;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">17. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">保險業總工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">梁頌恩;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">18. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">印刷</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">范</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">栢添;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">19. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">百貨、商業僱員總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">連</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陽平;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">20. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">物流從業員</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">林</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">錦儀;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">21. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">消防處職工總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">崔</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">志強;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">22. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">海關人員總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">蔡金</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">華;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">23. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">梁富華;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">24. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳少蓮;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">25. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">飲食業職工總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">袁福和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">26. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">海員</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">余錦強;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">27. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">海港運輸業總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">梁</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">榮佳;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">28. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">政府人員協會孫名峯;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">29. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">鐵路員工總會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">麥培東;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">30. </span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">謝愛紅</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 21.2500pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l4 level1 lfo5; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.2500pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">31. </span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">汽車交通運輸業總工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">楊國林。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">勞聯:</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">1.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">吳慧儀;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">2.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">政府機電監工技工職員會程國燊;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">3.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">潘兆平;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">4.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">李強增;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">5.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">機電業</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">聯合會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">黎志華</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">6.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">電器工會冼啟明;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">7.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">倉庫運輸物流員工協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">曾炳發</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">8.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳偉麟;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">9.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">鐵路總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">高</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">栢堃;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">10.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">金飾珠寶業職工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">黃鑑權;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l5 level1 lfo6; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">11.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">機場空運員工協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">劉惠文。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 20.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">獨立:</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l6 level1 lfo7; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">1.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">大東電報局職員會張栢枝;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l6 level1 lfo7; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">2.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">紀律部隊人員總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">林</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">國豪;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l6 level1 lfo7; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">3.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">消防處救護員會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">屈奇安;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l6 level1 lfo7; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">4.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">高級公務員協會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">潘</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">偉明;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l6 level1 lfo7; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">5.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">公務員總</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">工會</span></span><span class="17" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">房署</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">莫</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">敬甫;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l6 level1 lfo7; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">6.</span><!--[endif]--><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">公務員總工會</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">鍾國星。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">不確定</span></b><b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l7 level1 lfo8; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">1.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">林艷常;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l7 level1 lfo8; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">2.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">老弘;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l7 level1 lfo8; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">3.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">蔡志明;</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l7 level1 lfo8; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 20.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt;">4.</span><!--[endif]--><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙賢強。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">共</span>52人,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">得票最多是孫名峯</span>274票,吳秋北是246票,蔡鎮華有272票。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">會員多少與選舉</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">李曉惠主編的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">功能組別存廢之爭與普選之路</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">指,工聯和勞擁有屬會及會員人數的優勢,自然在選舉上佔盡先機</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">這就顯示他對這選舉的無知,這兩個議席是一會兩票,會員過萬也只有兩票,會員十餘人也有兩票,會員多是没有優勢的,屬會多有優勢是對的。按資料</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">團體選民</span>554個單位,工聯屬會有191間,佔全港工會總數三份之一,如無勞聯或其他獨立工會支持,難取得席位。看2000年競逐情況得票可知,李鳯英的票比工聯梁富華多,這應是個人的交友問題,超出了背後是那一個會的關係,當中亦有同室操戈的問題。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">且看工團彭震海能自動當選多屆,與屬會和會員多少無直接關係,是各勢力的溝通結果。工盟一直無法沾邊,連勞顧會港英時期至今也未能嘗過,也不是屬會和會員多少的關係,是政治問題。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><a name="手"></a><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">會員多少與代表人數問題,</span>1925年省港大罷工時已面對這一問題,並以較民主方法改善。當時要成立罷工委員會,以往都是以會為基礎派出代表,不論該會會員多少都只是1名代表。罷工委員是代表全體罷工工人的,每會1名代表,當全體罷工工人投票時,會員少的會的1票只代表少數人,而會員多的會1票是代表多數人的,點票時各大小工會在總票數中所佔的份額相同。即是會員少的會的一票,與多會員的會的一票量完全相同,表面來看投票不能反映多數人的意願。改善的方法是不再是一會一代表,而是若干罷工者選出一名代表。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">人多就全面掌控話事權也不是真民主,今天港府處理好這一問題,低級公務員曾因工會人少未能有代表進入政府的評議會。改善方法是,各人數少的工會聯合一起派出一名代表進入評議會,初步解決了問題,但與全方位真民主仍有距離。。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">黨籍問題</span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">早期工會不能動用自己的財政來參與政治活動,參選各級議會也是政治活動,回歸後才修法可以,故早期工聯以民建聯身分來參政,故表達其政治聯繫月會把兩個組織名稱並列。如</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1998年陳榮燦是:民建聯/工聯,而陳國強是工聯。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">在勞工界選舉上如以民建聯身份出選,工聯屬會會否一定給一票呢!其他工會更不會一定給票。而在這一界別中,民建聯是無法協助拉票的,只有工聯自己來做。另一現實是民建聯不是勞工團體,勞工界議員當選後,在立法會上是否完全跟隨民建聯的指示,不理工人利益。而民建聯的立法會黨團資料,</span>1989-2000年勞工界議員陳國強不是黨團成員,陳榮燦則是。而2000-2004年這一屆把陳國強列入名單內。陳婉嫺曾加入民建聯,因堅持走基層路線而脫離。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">再看以民建聯</span>/工聯名單出戰的王國興,他雖是民建聯創會成員,2008年立法會選舉中單獨打出工聯旗號出戰,2016年的超級區議會選舉,再以工聯身份與民建聯的李慧琼爭。查民建聯黨團資料,2004-2012年間這兩屆也把王國興列入名單內。1991-1995年這一屆不把曾任主席的譚耀宗列入黨團名單內,是屆譚耀宗是以工聯身分進入議會。不同時間和空間,政治人的歸屬不同。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">從簡單統計來看工聯的實力,</span>2004年勞工界有三席,在全港659間工會中,工聯屬會佔24%,中間派佔34%,約358間,這批工會有半數不是選民,甚至不投票</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">這就對工聯有利。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">陳國強問題</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">各級議會中陳國強有多人,勞工界的陳國強</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">公職包括</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,工聯常務理事</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">製衣業訓練局</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">幹事</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">服裝業總工會</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">主席等</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,學歷是</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">紡織及服裝學會榮譽院士</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">工聯有不成文</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">規定,勞工界議員只能出任兩屆,如想繼續做議員就要另從途徑,以地區直選或其他方法來參</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">選。但陳國強硬要繼續做勞工界議員,報名競逐</span>2004年的勞工界議員,有102票。是年登記工會有659間,工聯的屬會有154間。工團屬會有39間,勞聯屬會有52間,工盟屬會有61間。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">在得不到工聯的支持下陳國強仍有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">102票,是很好的成績,據說是得到公務員工會的支持。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">回看</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">陳國強</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">代表工聯出戰</span>1995年紡織及製衣界議員,只有5,116票。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">可見陳國強個人力量不十分強。工聯共派出等</span>6人競逐,總得票率為12.8%,只有酒店及飲食界陳榮燦以5,614票勝出。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">是屆民主職工大同盟各人都萬票以上,進出口界自由黨的唐英年有二萬四千多票,工聯只有二人過萬票,運輸及通訊界卓少爾有</span>12,617票,比工盟的葉國勳的12,055票多少少,而勝出的是自由黨劉健儀,有14,233票。在金融、保險、地產及商業服務界的民建聯馮志明有一萬八千多票。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">評論</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工會內哄不只是工聯的事,其他各集團工會都有,只是表面化程度不如陳國強事件,內哄亦可說是團體必有的事。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">綜合各工運前輩所說的故事,工運位置之爭是實力的較勁,背後是溝通商談,如何分贜,保持勢力平衡,各有所得。從以上資料也可見一二。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">04</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">24</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-19919159391993025042023-12-13T15:28:00.000-08:002023-12-13T15:28:05.764-08:00香港現有的行業神廟宇<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIjlVQQHHdPQE1Fz2511uAFTiJshAtu3k0pn8e01R7ffHmOn4Q9fN0b2EMZj8fIJO0uslghvKUv9z1I3ZFI9KLtvnZrB0DIUtlf4mZKtF4GMpdYZJI55zWbiWtzgkFCqkf02Nrf0GiV1SITSq2YCByceD6rDiZ30yTmkox4JoyPhPq7deMt-lN4Cz94-U/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIjlVQQHHdPQE1Fz2511uAFTiJshAtu3k0pn8e01R7ffHmOn4Q9fN0b2EMZj8fIJO0uslghvKUv9z1I3ZFI9KLtvnZrB0DIUtlf4mZKtF4GMpdYZJI55zWbiWtzgkFCqkf02Nrf0GiV1SITSq2YCByceD6rDiZ30yTmkox4JoyPhPq7deMt-lN4Cz94-U/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">香港現有的行業神廟宇</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">前言</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中國的行業神各行各業都有,且因地域不同而各有自己供奉的行業神,因而每一行業的行業神有多位,而部分不同行業會是供奉同一位神。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">我們或可稱天后是漁業的行業神,每間警署都有關帝的神位,但關帝不是警務的行業神,或可稱為保護神。港人有一笑話,警員拜關帝,古惑仔也拜關帝,祂保佑誰呢!</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">行業神是民間信仰之一,全國各地都有供奉不同的行業神廟宇,進行有關活動,香港有多少間行業神廟宇呢!</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">行業神廟</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">龍少家住屯門,就跨海到大嶼山說起,大澳橫坑村有一間行業神廟</span>──華光古廟,是粵劇</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的行業神,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">歷</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">次重修</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">八和會館和粵劇</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">藝人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">都有捐</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">款</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2001年八和捐款三萬元,同年藝人吳卓羲捐二萬元,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">華光</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">可算是香港演藝界的行業神。其他</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">主要供奉華光的地方有:土瓜灣華光得因堂,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">元朗錦田鄉錦河路四排石</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">華光祠</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">華光誕是農曆九月廿八,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">以華光為</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">行業神</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有:粵劇、紮作和搭棚等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">因華光是火神,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">陶瓷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">也供奉華火。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">接着談新界東</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">大埔上碗窰村樊仙宮</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,供奉的</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">樊仙</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">是</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">陶瓷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業的行業神,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">後</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">逐漸發展成為地區保護神。樊仙宮由碗窰鄉十村共同管理,是碗窰鄉公所的辦公地點及鄉民日常議事地方。樊仙宮旁以碗窰村小學改建的碗窰博物館</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">展示在</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">陶瓷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業遺址發掘出來的陶器。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">屯門都有</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">陶瓷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">陶瓷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">廠規模不小,其龍窰一度成傳媒焦點,但屯門區內没有</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">陶瓷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">行業神廟。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">全中國只有</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">陶瓷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">人祭</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">樊仙</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,其他行業没有</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,誕期是農曆五月十三日。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">而中國</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">陶瓷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">供奉的神有多位,如童賓、趙慨、蔣知四、華光、范蠡、土地神、火神、碗神、章氏兄弟、伯靈翁、金火聖母、堯帝、舜帝和陶正等,陶冶行業神又分為窰神和爐神,看成神者是投身入窰還是爐。大埔</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">陶瓷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">供奉樊仙;景德鎮供奉童賓、趙慨、蔣知四、華光等;宜興供奉范蠡、土地神和火神等,主要是范蠡;龍泉供奉章氏兄弟、山神、土地神、搬柴童子和運水郎君等;鈞窰供奉土山大王、作靈翁和金火聖母等;石灣以舜帝為祖師。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">接着介紹西環堅尼地城青蓮台的魯班先師廟,以</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">魯班為行業神主要是建築業,三行</span>──泥水、打石、油漆等,及搭鵬、木匠,造船,玉器,鐘表和糖業等。誕期是農曆六月十三日,其誕期又稱師傅誕,會於誕期免費派「師傅飯」。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2003年石匠聚居的茶果嶺仍派</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">師傅飯。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">再回到新界東,看香港最熱鬧的賽馬行業神廟,是供奉伯樂的,誕期是農曆六月廿三日。最早供奉伯樂是跑馬地山光道合作社,後來「香港賽馬會華人職工會」成立,將伯樂神位遷到跑馬地桂芳街宿舍,設壇供奉。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1978年沙田馬塲落成,再遷到沙田馬會四座宿舍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,今是伯樂先師廟</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。練馬師出賽前會上香求平安,馬迷也會來拜。誕期</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">賽馬會華人職工會會會搭花牌,馬會外籍高層也會來上香,晚上有宴會慶祝會慶,並舉行理監事就職禮。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 34.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.5pt;">香港正式行業神廟宇只有</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.5pt;">4</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.5pt;">間。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">行業神神壇</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">轟動一時的</span>2007年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">紮鐵罷工時,罷工工人在天光道設壇慶祝先師誕,祭尉遲恭。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">歷史上的尉遲恭與傳說有一段大距離,歷史上他是貴族出身的領軍將軍,傳說則是鐵匠,</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">封為</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">爐神</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">也是傳統的門神之一。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">尉遲恭是冶鐵業和紮鐵業的行業神。誕期是農曆正月十五日。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">清朝時香港已是重要的產鹽區之一,但没有留下任何當時鹽工的祭祀活動遺址,或文化及活動紀錄和文物。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">鹽業工人因工種和地域不同有不同的行業神,有</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: SimSun; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: SimSun;">夙沙</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">氏、管仲、鹽姥、蚩尤、葛洪、張飛、關</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">帝、</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">張道陵、十二玉女、炎帝、魯班和華祝神等。山西人祭張飛和關帝以鎮懾鹽池孽神蚩尤及其妻。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">在筲箕灣</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">有一間</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">張飛廟,每年農曆十二月十九日張飛誕</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">會</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">有賀誕活動</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,但與鹽業無關,關帝廟多</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,又稱協天宮。屠宰業也祭張飛和關帝。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><a name="日"></a><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">行業神廟與行會</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">廟宇是公眾活動的地方,工會是群眾組織之一,兩者自然有間接關係。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">銅鑼灣天后廟</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1868年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">同治七</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">年)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">重修,捐款名單有番衣行聯聚堂</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">番衣行聯聚堂是勞資混合行業,為外國海員洗衣服,成立於開埠前</span>1825年,能組織行會可見從業員不少。且捐了40員,金額不少</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">該廟有一張石枱由石行聯盛堂送出。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">灣仔玉虛宮</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">北帝廟</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1928年重修紀念碑有同X工會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">應是建造業搭棚的同敬工會,這時該會會址在灣仔道。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">管理魯班先師廟的廣悅堂,是建造業行會。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">早年手工作坊內會設有自己行業神位,以供奉保平安。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">13</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #373737; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">整理本文時參考了大量網上資料:如《維基》、《雅虎》、《百度》</span><span style="color: #373737; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">和</span><span style="color: #373737; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">《搜狐》等,上百條資料,若未能在註解一一列出,請見諒。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-78420152463214025042023-12-01T22:41:00.000-08:002023-12-01T23:52:23.556-08:00追憶伍錫康教授<p> </p><p><b style="text-align: center;"></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3uCLnnKCawkG-eDaRR5nh2aWBH245Q-wPUpndIBY8SiDQCa8rYVFl-9M6gLlfcbCjC8xN-aHVhfyV56bXnGgfkwQlAxIw8wMBIRKcZ5Nj6kWBkO0qqfspd5DEil7qY4t0U9qArAONA_l-YNMFoTL1N1jXaTeCcs4GXFVM-CwsBCosFpdOE2n2HBODIsg/s4608/CIMG1021.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3uCLnnKCawkG-eDaRR5nh2aWBH245Q-wPUpndIBY8SiDQCa8rYVFl-9M6gLlfcbCjC8xN-aHVhfyV56bXnGgfkwQlAxIw8wMBIRKcZ5Nj6kWBkO0qqfspd5DEil7qY4t0U9qArAONA_l-YNMFoTL1N1jXaTeCcs4GXFVM-CwsBCosFpdOE2n2HBODIsg/s320/CIMG1021.JPG" width="320" /></a></b></div><b style="text-align: center;"> 圖片左起張國標,龍少、伍錫康和梁寶霖。<br /><span face="標楷體" style="color: #5b9bd5; font-size: 16pt;"><br /></span></b><p></p><p><b style="text-align: center;"><span face="標楷體" style="color: #5b9bd5; font-size: 16pt;"><br /></span></b></p><p><b style="text-align: center;"><span face="標楷體" style="color: #5b9bd5; font-size: 16pt;">追憶伍錫康教授</span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">五年內香港失去兩位勞工學者,先是</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2018年龍少的老師陳明銶教授離去,今年10月我的好友伍錫康教授也走了。當年我在港大旁聽陳明銶教授的課,與老師在教員餐室午膳,有天他約了伍教授午膳,三人一起吃飯,談勞工的現狀、歷史和遠景。</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">卅年後偶爾在工會的酒宴上也遇見伍教授,十年前工運前輩黃偉雄約我去勞工朋友飯局,說伍錫康教授找我吹水。此次後我成了這個勞工飯局的招集人,約工運朋友到來吹水,我們每兩三個月在跑馬地聚會吹水一次,先後出席者有英國勞工學者,香港工運史作者周奕,我兄長梁寶霖,工團的陳恩賜和李國強,公務員總工會張國標、華員會黃河、測量員協會李學文,官非會的人和潘毅教授等。</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">伍教授在港大教勞資關係,言論傾向支持勞工,他曾在勞工處工作,對該處運作十分了解。伍教授的著作中勞工法是重要的一環,八十年代英國勞工學者訪港,大部分是由伍教授協助約見香港的工會。</span>2015年在伍教授提議下,我們在城大搞了一次省港大罷工九十週年活動,有百餘人出席,陳明銶教授越洋以網絡即時發表講話。這是我們三人第一次在同一時間,在不同空間一起談工運史,也是最後一次。</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">俱往矣,學者努力一生,餘下文字在人間,這是港人重要的文化遺產,南京大學的温栢堅把陳明銶老師的英文章結集出版,明年</span>1月可以在書店上架出售。</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">少爺</span> </span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">01</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">12</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: Calibri; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">。</span></span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-34561067452564448392023-11-29T17:18:00.000-08:002023-11-29T17:18:37.040-08:00從廟宇碑刻看香港經濟史<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ0bJkRIuVk8Gc3089KR9xoJLSasxcooT892RDysVwzoJUFbshOjW70R6oaO2ht2o2yTLcPznQrVJ_8I_85RDi1bmLjrwj-mm0LoI4rhbVo1APohduXVI7_YWkgwMkx7sVn4YXsjN-vxanSbb7NFu52EAPBqMsDRTE6IhY9cikTOMR_YN4oezE8IORORE/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ0bJkRIuVk8Gc3089KR9xoJLSasxcooT892RDysVwzoJUFbshOjW70R6oaO2ht2o2yTLcPznQrVJ_8I_85RDi1bmLjrwj-mm0LoI4rhbVo1APohduXVI7_YWkgwMkx7sVn4YXsjN-vxanSbb7NFu52EAPBqMsDRTE6IhY9cikTOMR_YN4oezE8IORORE/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /><p></p><p><br /></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">從廟宇碑刻看香港經濟史</span><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">──讀黎志添編</span><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">《</span><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">香港廟宇碑刻志</span><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">》</span><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">筆記之一</span><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">前言</span><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">廟宇的碑刻多是記錄了該廟的歷史,擴大來看也記錄了該區的社會、經濟和文化等歷史,但被歷史學者使用者不多。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">黎志添的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">香港廟宇碑刻志</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">三</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">大冊,圖文並茂全面記錄了全港廟宇的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">碑刻</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,極具價值</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">,龍少試以</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">屯門龍鼓灘天后廟碑刻,從表面闡述一下該地的經濟史。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1894年屯門龍鼓灘天后廟重修,最多的個人捐款是,吳瑞生捐50元,最小的為1元。捐款的商號很多,有劉同興船、劉同利船、海豐連船、楊桂利、雷華船、 同盛船、鄧萬興、合德堂、謙泰店、福華店、嘉安堂、怡昌隆、恒和店、泗和堂、恒德店、南源店、鄭祥隆、昌隆店、同豐店、怡源店、陳義、新順奧、新順利、曾生利、吳旭利、李德利、吳耀記、鄧裕號、正隆店、同升店、和興店、劉廷記、義合、太隆店、源記押、成泰店、永茂店、福源店、廣濟堂、仁濟堂、琼祥利、同發押、南興店、合記、祥桂、陳合利、陳良合、廣全店、昆和店、林仁合、徐和合、全安店、羅如陞、龍壽利、陳貴合、陳正合、陳合興、興記、海盛、陳錦利、四和堂、文興利、廣全利、廣發利、文奧富、恒發欄、鄧南興、李六合、成興利、新順利、黃成合、三隆欄、惠隆欄和浩興隆等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><a name="手"></a><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">從以上店名表面很難知道他們從事那一行業,從地理環境推敲,有船字的應是從事航運業的,有</span>5間之多,可推算當年航運繁忙,那海員和水手數量應不少,航運既繁忙相應的陸上運輸工人也有不少。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">名單中有同發押,應是當鋪,是金融行業商鋪之一。以上店鋪未必設在龍鼓灘,也應與龍鼓灘有往來。如海豐連船應來自海豐,從地理來看,龍鼓灘位居珠江口,是船舶出入珠江必經航道之一。連結今天的海上走私活動,近日有百舸爭航的景象,當年的龍鼓灘也應是船來船往。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1898年港英才接管新界,從碑文推想,龍鼓灘已有一定的繁榮景象。這是否因香港是自由港帶來的,没有資料佐證,亦没有資料能否定,但屯門在唐已經有一定的繁榮,其西側的龍鼓灘也應有一定的發展。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">香港廟宇碑刻志</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">一書其他的碑劇刻,大澳和長洲也十分繁榮,英佔前香港不是小漁村,東方之珠是香港歷代本地人辛勞的成果。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">26</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">11</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-size: 16pt;"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-6733265090100577612023-11-01T19:33:00.001-07:002023-11-01T19:33:04.590-07:00八十年代的工團青年工作<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLty9FcW5s1pKpF-SdeRo2aRF-9VGbEVbHUi9wxygIxH7Q-z41lk8SFVEt_HqH64gg1SozVkozwK8rKNuFEBIRs4W-8XMv6FGH15c-mLmUneRsY48gm1qsYk-SbkYLvUcUBDTFIehw3-3R5GXUSvmEYejhPytIRl4MMnvYULj85w2849JU94eUn4kkqug/s403/27787_127026930657181_740129_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="403" data-original-width="403" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLty9FcW5s1pKpF-SdeRo2aRF-9VGbEVbHUi9wxygIxH7Q-z41lk8SFVEt_HqH64gg1SozVkozwK8rKNuFEBIRs4W-8XMv6FGH15c-mLmUneRsY48gm1qsYk-SbkYLvUcUBDTFIehw3-3R5GXUSvmEYejhPytIRl4MMnvYULj85w2849JU94eUn4kkqug/s320/27787_127026930657181_740129_n.jpg" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">八十年代的工團青年工作</span></b><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">龍少曾在上水某茶餐廳負責送外賣,常送去在社團打麻雀的人,而這些社團又多是親國民黨的右派組織,加上我一向討厭賭博,故對右派組織有不好的印象。及後認識右派「港九工團聯合總會」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">簡稱工團</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">的人,留意和看到他們在為工人爭權益,觀感大改。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">最近翻看「香港工會教育中心」的剪報資料集《工運月報》,內容編輯有來自工團《</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">香港勞工</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">》</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">月刊</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">的資料</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">令我進一步了解工團的工作,現介紹一下其青年工作。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1980年代,工團下設有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">「工團青年活動中心」,幹事有李國強等</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">12人,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">《</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">香港勞工</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">指他們工作建樹良多,頒奬予以鼓勵。又介紹</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工團青年活動中心</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">在大埔愛丁堡童軍訓練營辦青年領袖訓練營,活動為期兩天,李國強等</span>6 人任指導</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">任何組織要延續下去,培育青年人接班是重要工作,以上工團培育的年青人部分人接班了。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">同年,工團青年活動中心租用油麻地小輪,於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">10月9日舉行</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">預祝雙十國慶聯歡晚會,有二百名年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">青工人參加,船中掛有卅尺中華民國國旗,主席李炳泉先講先烈故事,號召大家起來自救,並積極參加區議會選舉,爭取港人自治。接着是歌唱遊藝節目,晚餐是自助餐,餐後跳交誼舞</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少從其他工會人口中和資料得知,這時「香港棉系產業職工總會」也有租渡海小輪,搞船河為會員提供活動,因參加者多要租用兩三艘小輪。香港華人機器總工會也租用小輪搞船河,其他工會組織旅行更是常態,當時甚至有些大公司的招工廣告,也聲言有旅行福利。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">這一段資料我特別留意到是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">餐後跳交誼舞,這是當年常有的社交活動,近二三十年卻不見有工會搞舞會活動,跳交誼舞來促進人與人之間的配合,和社交禮儀。從歐美電影所見,中學生畢業必有舞會,以訓練學生的社交禮儀和衣着。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">李炳泉號召大家積極參加區議會選舉,龍少也搜集了不少工運與區議會資料,將會另文發表。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工團青年活動中心辦有歌唱班</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工會</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">搞</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">歌唱班</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,最大規模的是工聯的工人歌唱比賽,成就了張明敏。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">唱歌除了是消閒娛樂外,也有利培養個人修養,說話聲調、記憶和自信,合唱則有培養團體合作,行動一致,不過分突出自己的好處。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1985年8月,港九五金工業總工會開辦有青年職工中心,地址在彌敦道萬榮大廈,佔地千五呎,有個課室,可開辦業餘文化、趣味班組。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">31</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">10</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-47111111721762578532023-10-16T16:52:00.000-07:002023-10-16T16:52:47.796-07:00陳明銶英文著作文集<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQcba9oQwUKupNa2J3z4OsKj75nrLEokzb0VA9qE5UpwahOSwGJ2vQanGHicoLR9s7H5RMW3rpAXrgMAe9Mapteqc48iz-18TN29wlJ13YRMsxkWiPYPdRr1oX_rLIuSGfmobIeHv6WfxSXojWko2cieSgI22pHZnFdL5H7Wm9jDSPPTUfkpK175DgoIg/s1908/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%91%97%E4%BD%9C%E7%9B%AE%E9%8C%84%E3%80%82.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1908" data-original-width="1125" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQcba9oQwUKupNa2J3z4OsKj75nrLEokzb0VA9qE5UpwahOSwGJ2vQanGHicoLR9s7H5RMW3rpAXrgMAe9Mapteqc48iz-18TN29wlJ13YRMsxkWiPYPdRr1oX_rLIuSGfmobIeHv6WfxSXojWko2cieSgI22pHZnFdL5H7Wm9jDSPPTUfkpK175DgoIg/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%91%97%E4%BD%9C%E7%9B%AE%E9%8C%84%E3%80%82.jpg" width="189" /></a></div><br /> <p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">陳明銶英文著作文集</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-indent: 32pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">我老師陳明銶教授走了後,龍少多次計劃</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">為</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">他搞紀念會,可惜新冠下一次都搞唔到,只是成功協助嶺南大學搞了一個「陳明銶教授學術藏書」。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">現將再下一城,快將完成陳明銶英文著作文集「</span><i><span style="font-size: 16pt;">Son of Hong Kong, Histor</span></i><i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">ian</span></i><i><span style="font-size: 16pt;"> of China: The English Writing</span></i><i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">s</span></i><i><span style="font-size: 16pt;"> of Ming K. Chan</span></i><i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">.</span></i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,由城市大學出版社出版,預計年底可完成,但因我等財力有限,第一版只有一百本,如大家表態支持我和陳明銶老師,龍少會加印滿足大家需要。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">另一方面,據說中華書局的《陳明銶文存》會於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">10月底出街。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">17</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">10</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-39768063466495895902023-09-30T21:51:00.004-07:002023-09-30T21:51:52.716-07:00讀孫會修著:《托派與近代中國》筆記<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh450AWeBvMf5oj-Tr6NhmMpAHs5_k0tq2oaxq7y71ufw4iIqHKyIp_SSw1EPhx_p9-TIea7mbskHgU_7ywinXISuiXhY5GBJ-KBG83duiNQ3HwchuPFU4su92ESKCJIYo9BISGW302E3yUEmtD8Gom32Uq9PLWUZ3hx2jZfD1Jx0SumFr7fGIRbAFgLDE/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh450AWeBvMf5oj-Tr6NhmMpAHs5_k0tq2oaxq7y71ufw4iIqHKyIp_SSw1EPhx_p9-TIea7mbskHgU_7ywinXISuiXhY5GBJ-KBG83duiNQ3HwchuPFU4su92ESKCJIYo9BISGW302E3yUEmtD8Gom32Uq9PLWUZ3hx2jZfD1Jx0SumFr7fGIRbAFgLDE/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; vertical-align: baseline;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">讀孫會修</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">著:《托派</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">與近代中國</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">》</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">筆記</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">前言</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有關中國托派歷史的書籍主要有以下數本:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">劉平梅編著:《中國托派黨史》(香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">新苗出版社,</span>2005)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">唐寶林</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:《中國托派史》(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">台北:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">東大圖書公司,</span>1994),香港公共圖書館藏有,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">可</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">外借。</span><span style="color: red; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">孫會修</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">著:《托派</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">與近代中國</span>──一項政治文化史的考察</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》(香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:開明書店</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,</span>20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">以上三本托派史各有千秋,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">當中以孫會修的最好,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">劉平梅</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">主要是憑記憶寫成這書,小小的錯誤在所難免。唐寶林是在官定下修史,言論偏差是必然的,他認為陳獨秀是誤入歧途。但三書都有一定價值,如看香港早期托派史就要讀趙永佳的《香港工運與托派之實踐》,載</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳明銶主編:《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">與</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工運縱橫》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">基</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">督敎工業委員會,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1986</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">218-230頁</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,或在龍少的網誌「香港工人的故事」中找來閱讀。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">孫會修是北京師範講師,開明書店是香港中華書店旗下出版品牌。但這書官修史味道低。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">托派是托洛茨基主義者的簡稱,為馬克思主義的一個派別,主要源於托洛茨基與斯大林對中國革命的辯論,和權力之爭,兩人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">就</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">國共合和支持蔣介石的路線上有重大分歧。</span><sup><span class="17" style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes'; vertical-align: super;"><o:p></o:p></span></sup></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">托洛茨基於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1926年發表《中國共產黨與國民黨》,認為1925年中國革命已進入新階段,指斯大林背離了馬克思主義,犯了機會主義錯誤。認為初期國共合作是對的,現要停止國共合作,中共退出國民黨。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1926-1927年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">托洛茨基與共產國際主席季諾維也夫結盟,反對斯大林和布哈林的中國革命政策</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">托派的工運理念</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">托派以工人黨自居,只有工人運動才是革命。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">托派認為,革命低潮時,在連番經濟恐慌打擊下,工人失業增加,令本來團結的力量變為分散,反抗資本主義的力量自然減弱,所以這時不是起來革命的時刻。當經濟復甦時或遇上有巨大政治運動,革命時刻就到來了。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">省港大罷工和五卅運動就在這爆發。</span>1920年代的機器工人大罷工和海員大罷工正是這時刻。紮鐵罷工和葵涌碼頭罷工也是在如此時刻爆發,並得到勝利。五卅運動是藉巨大政治運動而起,以工人為主的政治鬥爭。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">紮鐵和葵涌碼頭工潮前經濟不景,資方提出減薪以渡難關,工人無奈被迫接受。經濟恢復後,企業盈利增長,工人要求加薪,及追回減去的工資,資方應有能力滿足工人的要求。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">該書闡述托派涉及的工運有:第</span>117-123頁記述中共建政前重慶托派的工運活動。第230-239頁是〈工運與抗戰:獨立建黨後至抗戰結束托派眼中的中國共產黨〉。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">第</span>101-113頁,記述抗日戰爭時托派在重慶進行的工人運動,同樣內容見</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">劉平梅編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《中國托派黨史》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">221-236頁。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">而</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">唐寶林</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">著的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《中國托派史》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">則缺小這些內容。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><a name="日"></a><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">香港托派</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">該書第</span>124-143頁,簡單略述了香港托派的活動。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">談及中共建政後香港人的情況,托派進行活動時出現兩難局面。因表面上托派與中共同是馬克思主義者,如稱讚中共則失去自己的原則,為他人抬轎,如駡中共則會被孤立,因而減少群眾活動,閉門讀書。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">或許這就令托派沉寂下去。這一段說會被孤立,亦間接暗示很多人支持剛建政的中共。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">到了七十年代香港政經大變,出現爭取中文成為法定語文,保衛釣魚台、</span><span class="16" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">反貪污</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">、</span></span><span class="16" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">捉</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">葛柏</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">等</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">運動</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">工運有盲人工廠要求改善遇,護士爭平等,教師要求改善薪酬等工潮。這時打著托派旗號走在前面的人換了人,大部份是年青人,部份人曾到歐洲取經。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">這時托派的言論,既反殖、反資、反美和反中共等。與中共建政初期的不知如何好是好大不同,抓住時代脈膊,走出了上一代的迷網,開拓了新的前路。但反殖必然遭港英的打擊和描黑,把托派等同搗亂份子,破壞香港繁榮安定者。在金禧事件中,帶領學生抗爭的一位老師,被港英指為托派以打擊。托派組織在電視新聞公開澄清,否認此人是托派。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">總結</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">孫會修一書的缺失,没有參閱</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中央檔案館、廣東省檔案館編:《廣東革命歷史文件</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">彙</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">集》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">60卷,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">(廣州,</span>1983)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。此書的文件中,記錄了不少香港托派的活動。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">孫會修</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">這書不只是記述托派史,第二章是托派的組織文化,這是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">劉平梅編著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">及</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">唐寶林</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">著,及其他記述托派文章所少有的。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">30</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">9</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-66037442591819434302023-09-27T16:43:00.003-07:002023-09-27T16:43:36.336-07:00一戰與香港英國工人<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzAzbIs5ncleoRxjt1ETroR3r8e65q8euvM5jNddyMmPDeH85p1mci8jlFPoWtz5A363d9bjUcxZe0_b5P6H5bSRwrKA-Pf0-0h0qcWZKf-cm_S8uwNBeHL9HuZcbqCgh-iFL-eZsL7NYm0-r7Np2PtprM-0J5XAR_kM0Nww5fZRDD0ZygHOR9NOZyXqs/s800/%E7%9A%87%E5%90%8E%E5%83%8F%E5%BB%A3%E5%A0%B4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="436" data-original-width="800" height="174" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzAzbIs5ncleoRxjt1ETroR3r8e65q8euvM5jNddyMmPDeH85p1mci8jlFPoWtz5A363d9bjUcxZe0_b5P6H5bSRwrKA-Pf0-0h0qcWZKf-cm_S8uwNBeHL9HuZcbqCgh-iFL-eZsL7NYm0-r7Np2PtprM-0J5XAR_kM0Nww5fZRDD0ZygHOR9NOZyXqs/s320/%E7%9A%87%E5%90%8E%E5%83%8F%E5%BB%A3%E5%A0%B4.jpg" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">一戰與香港英國工人</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">貝立棠著:《香港的戰爭與和平》筆記之一</span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">前言</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">貝立棠</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">著:《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港的戰爭與和平</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:</span><span style="font-size: 16pt;">CUP Magazine Publishing Limited</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">從前,遇上</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">100%的香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">系列</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">02。另一是</span><span style="font-size: 16pt;">C</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">UP<span style="font-family: 細明體;">媒體編</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">著:《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">從前,遇上</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">100%的香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">──香港與世界相遇的歷史</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">港</span> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:</span><span style="font-size: 16pt;">CUP MAGAZINE PUBLISHING LIMED</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2022</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,香港公共圖書館藏有,可外借。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">兩書都有閱讀價值。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港的戰爭與和平</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">內容不少談論非華裔香港工人,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少先就書中有關一戰的故事,加以深入論述一下。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 24.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">香港英人不願當兵</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">貝立棠的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港的戰爭與和平</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">指,</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">一戰初期英國施行募兵制,香港英國人不踴躍參軍,開戰後至</span>1915年,在港只有417人自願服兵役。至1917年英國因兵源不足改為徵兵制,強制英國健全成年男子,年齡15-22 歲者要服兵役,</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">因此</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1917年港英頒布《兵役條例》(</span><i><span style="font-size: 16pt;">Military Service Ordinnce</span></i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">徵召香港英國人入伍,非英國人可以不報到</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">英人不願當兵或許因他們多是中產者,又遠離家鄉故土因而衛國意識不強,不願當兵上戰塲去送死,只有極少數人在愛國主義意識下去當兵。</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">據</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">鄺智文</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《老兵不死》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">資料,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">二戰時港人自願參軍情況比一戰好,這</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">時</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">華人炮兵年齡為</span>20-25歲。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">綜合各資料,二戰中華籍英人作英勇,且有一隊由各國退休軍人組成的兵團。為何如此不同呢!未見有論者分析。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">貝立棠指</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在戰塲上,有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">535</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">名香港華人戰死</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">當中</span>384人在美索不達米亞工作時死去。整塲戰爭中</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港英籍居民</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">陣亡了</span>75人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《老兵不死》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">指</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">一戰中共有</span>384名香港華工在伊拉克,為協約國做後勤工作,是非戰鬥成員,有239人死去。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">鄺智文</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">在</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《東方堡壘》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">指</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">五百名</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">海員及水兵在協約國商船</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">上</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">陣亡,</span>380人在中東作戰。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">伊拉克位於中東,</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">美索不達米亞在伊拉克境內。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">一戰的死難者,現動植物公園有牌坊紀念他們。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">怡和在華</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">有十</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">萬僱員,</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">小</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">部份</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">參</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">加了戰</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">爭</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">他們</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">絶大多數</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">不</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">是</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">現</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">役軍人,有</span>9人戰死沙場,怡和輪船則損失12名員工。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">當年有數千香港華人加入勞工旅,充當協約國的後勤兵,在惡劣生活條件下,多人染病或因意外死亡,也有百餘華人水兵隨英軍出征而死去。</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">勞工旅是指英國在中國招募的華工,這批</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">華人僱員</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">的</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">支援</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">者,是被</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">稱</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">為</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">「竹製來福槍」的歐洲華工隊(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-size: 16pt;">Bamboo Rifles</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">)。</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">這段歷史可參閱</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳三井</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《華工與歐戰》(長沙</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">岳麓書莊,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2013</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)。徐國琦著,潘星、強舸譯:《一戰中的華工》(上海:上海人民出版社,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2014</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,香港公共圖書館藏有,可外借。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">陳三井</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的書較多談及香港招工情況。圖片集則有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">中央電視台《探索</span>•發現》欄目編:《華工軍團》(合肥:安徽敎育出版社,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">2012</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少也有一篇《一戰華工與香港》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">文章</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,刊於</span><a href="http://leungpolung.blogspot.com/2013/11/blog-post.html"><u><span class="15" style="color: blue; font-size: 16pt;">http://leungpolung.blogspot.com/2013/11/blog-post.html</span></u></a><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><b><span style="color: red; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戰爭下不信任敵國人是常見情況,港英拘捕德國僑民,集中扣押在馬頭圍,没收財產,包括半山的德國會所</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">Club Germania</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和德華銀行</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(德</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">文</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Deutsch-Asiatische Bank</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港總商會</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(西商會</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">The Hong Kong General Chamber of Commerce</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">把德國和奧匈帝國資本的公司職員</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">約</span>20人開除出會。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">青島德戰俘也一度關押在香港。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">二戰時美國也把在美國的日本人拘押在集中營。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">青島戰爭</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">一戰的青島戰爭中,日軍攻擊青島德軍,倫敦從香港調兵助戰,也有從香港派兵前往。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">英軍進攻青島德軍時,租用太古的船作運兵和醫療用。戰爭期間,太古和怡和共有</span>30艘船舶共</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">六</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">萬多噸被調</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">到歐洲服役。兩公司乘德資撤出遠東的空檔,填補留下的神戶、新加坡和澳洲航線</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">生意</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">怡和的阜生輪</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在這期間</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">遭魚雷擊中沉没,造成多人死傷</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在青島</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戰爭</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">期間,有史以來飛機第一次在船舶上起飛。日軍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">飛</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">機在青島海面起飛去轟炸青島市,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">英</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戰列艦勝利號(凱旋號,</span><span style="font-size: 16pt;">HMS T</span><span style="font-size: 16pt;">riumph</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和另一</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戰</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">艦厄斯克號(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">Usk</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)和肯特尼號(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">Kennet</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)在場</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戒備</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,尚有其他日艦作出</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戒備及封鎖。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">是役,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">奧軍傷</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">亡近</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">七</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">人,日軍傷亡近</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">四千</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">人,英軍傷亡不足</span>10人,日軍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戰勝且</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">繳獲大批軍火和糧食。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">童軍與一戰</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">童軍活動源於</span>1897年10月第二次布爾戰爭中,英軍少校貝登堡</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-size: 16pt;">Robert Stephenson Smyth Baden-Powell</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,</span>1857</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';">-</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';">1941)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">守衛南非西北省梅富根</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #3c4043; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #3c4043; font-size: 16pt;">Mafikeng</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #3c4043; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #3c4043; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">期間</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,組織少年團作後勤,利用</span>12歲少年騎單車</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">傳軍事信息,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">按</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';">20</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';">07年</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">的</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">《</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">巴黎承諾</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">》(</span></span><i><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-size: 16pt;">Paris Commitments</span></i><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">內容</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">多國</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">承諾全力阻止徵募和使用童兵</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">以今天眼光來看,</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';">18歲以下不能當兵,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">貝登堡</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">以</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">12歲少年傳軍事信</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">息,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">是有違人道的,要送國際法庭審</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">訊</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。以下童軍部份活動也應是觸犯</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">《</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">巴黎承諾</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">》</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">一戰前</span>1910年,加拿大、澳洲和南非規定少年到了某一年齡,必須加入少年團接受軍訓,港英因而推出成立義勇軍少年團的政策。不久童軍倫敦總會憲章的新規定,童軍必須是英籍人士,因此嚴重影響香港童軍的發展。1914年8月一戰爆發,聖若瑟書院第一團按例要把非英籍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">少年驅</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">逐出</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">去</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,他們主要是華人和葡萄牙人,事前全團共有</span>120人,事後只餘60人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">港英要增加兵力</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">而</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">組織義勇軍少年團,童軍總會因而被解散,不少童軍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">轉為</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">加入了義勇軍少年團。一戰期間部份童軍領袖赴歐參戰,影響童軍活動</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">進行</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,也有不少在戰場犠牲。戰爭中英國有一名童軍傑克</span>•康韋爾(</span><span style="font-size: 16pt;">John Travers/Jack Cornnwell</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,</span>1900-916</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">),於</span>15歲加入海軍,藍領家庭出身,某次作戰與全艦軍人一起殉國,獲維多利亞十字章(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">Bronze Cross</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">),葬在倫敦莊園公園。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">英童軍因而有康韋爾章,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">但</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">各位童軍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">領奬時</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">應反思康韋爾殉國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">時</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">只有</span>16歲</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,是一位童兵這一問題</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">按當時英國法例</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">15歲要服兵役,今天標準則是惡法。</span><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">前</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">英國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">普利茅斯助理海童軍總監史超菲(</span><span style="font-size: 16pt;">P. Streatfeild</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在聖若瑟書院成立海童軍旅,英派軍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">到</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">青島,史超菲是駐港英海軍上校,在戰列艦勝利號服役,該艦於</span>1914年7月載步兵去青島,史超菲要離港,海童軍活動因而停止。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">一戰期間</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">童軍没有完全取</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">銷</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">大型活動,</span>1915年4月23日聖佐治日會操</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">照樣舉行</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,有</span>5個團出席。1916年5月</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">帝國日大會操,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">8個制服單位出席,尚有一隊來自廣州嶺南書院的華人童軍,大會總共有150人名童</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">軍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">出席。</span>1916年1月</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">皇仁書院</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(維多利亞英童學校</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Victoria College</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)成立香港第一隊女童子軍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">戰時經濟</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">踏入二十世紀,香港大部份企業出現</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">虧</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">損,</span>1912-1913年香港製冰廠純利,由近五萬元下跌至四萬多元,青洲英泥純利十二萬元下跌至十萬元,香港麻纜廠由純利十二萬五千元下跌至十二萬三千元,而黃埔造船廠則由虧損十萬元扭轉為利近二十萬元。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戰前英國恐沙俄從海路南下擴張勢力,處處提防,戰爭爆發後改變政策,在日本協助下,把物資和武器,以水路從香港運到海參崴,再轉用西伯利亞鐵路運往歐洲戰場,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">發</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">揮香港的中轉角色。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">另一方面,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">戰爭</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">下大部份英資船舶被軍方徵用,而</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">遠東航運梗塞,影響香港商務,銀行擠提,物價飛漲。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">而</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">奧匈帝國的洋行歇業,令英資少了競爭對手。中國的絲是製造戰略物資降落傘、照明彈和綑紮炸藥的主要材料之一,尚有以華北駱駝毛製成的軍用大衣英國暖(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-size: 16pt;">British Warm</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">),這些都是怡和</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">經營</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">的貨</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">物。</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-indent: 32.0000pt;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">一戰令美抗大對華投資和貿易,商號增加了</span>1.7倍。英法德對華貿易銳減。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在這些有和不利的因素下,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">一戰期間歐美工業衰退,歐美東來資本減少,華資乘抬頭。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1913年香港較細華資造船廠有114家。全港大小船廠共造船59艘,十二萬噸重。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="p" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中國航運業</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中日資航運公司</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">卻</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">受惠,英資佔有率由</span>1913年的26.5%下降至戰時的22.9%;日資則上升,由1913年的44.8%上升至戰時的56.8%;華資亦有增長,由1913年的11.4%上升至戰時的15.4</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">%。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">一戰初期航運有所影響,但主要戰區不在遠東,轉口貿易竟有增長,因德在遠東殖民地不多,駐軍有限。有戰鬥的地方時間也不長,日、朝和東南亞等没打使,因而航運活動仍活躍。據鄺智文的數據,</span>1913-1918年間,政府收益從860萬港元急升至1,860萬港元</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">見下表</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">,稅收升幅達</span>30%。主要是1914年實施了鴉片專賣,有力支持了英國的軍費開銷。戰後國際禁煙運動,港英財政主力來自改為賣地。</span><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 新細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><table class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 4.6500pt; mso-padding-alt: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; mso-table-layout-alt: fixed; width: 416.8000pt;"><tbody><tr style="height: 14.2500pt;"><td colspan="5" style="background: rgb(255,255,0); border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 416.8000pt;" valign="center" width="833"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">港英財政收支表﹙1910-1920)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td colspan="5" style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 416.8000pt;" valign="center" width="833"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">單位:元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">年份</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">收入</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">支出</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">盈餘</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">赤字</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1910</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">6,960,861</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">6,907,113</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">53,748</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1911</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">7,497,231</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">7,077,177</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">420,054</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1912</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">8,180,694</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">7,202,553</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">978,141</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1913</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">8,512,308</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">8,658,012</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">-145,704 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1914</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">11,007,273</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">10,756,225</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">251,048</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1915</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">11,786,106</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">15,149,267</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">-3,363,161 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1916</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">13,833,387</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">11,079,915</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">2,753,472</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1917</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">15,058,105</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">14,090,828</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">967,277</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1918</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">18,665,248</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">16,252,172</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">2,413,076</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1919</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">16,524,975</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">17,915,925</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">-1,390,950 </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 59.9000pt;" valign="center" width="119"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1920</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 96.1500pt;" valign="center" width="192"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">14,689,672</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 88.9500pt;" valign="center" width="177"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">14,489,594</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 86.5000pt;" valign="center" width="173"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">200,078</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 85.3000pt;" valign="center" width="170"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">--</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr></tbody></table><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 新細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">總結</span><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">貝登堡說:第一次大戰乃大恥辱,因為人又重回以原始的野蠻手段來解決爭端。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">戰後香港經濟好轉,</span>1921-1922年威爾斯親王出訪亞洲8個月,於1922年4月到港,10月回英</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,出訪了兩個月</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span>1920年港督司徒拔重組香港童軍運動,並全力推動。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">童軍人數於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1920年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">150人,1921年374人,1922年258人,1923年219人,1924年355人,1925年426人,1926年472人,1927年559人,1928年620人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">進仲</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">920年代,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港工運也高漲,工運與童軍同在經濟環境好時發展蓬勃發展。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">戰後香港經濟也受歐洲影響,物價高漲,社會動盪,</span>1918年在惡性通貨膨脹下,體力勞動</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">苦力</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">者肆出搶米。</span>1922年有機器工人大罷工,接着是1922年海員大罷工。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">一戰是不是正義之戰,印度人有兩種互相矛盾的看法,聖雄甘地等不論是否正義,都支持英國以換取英給給予更多的自由和民主;另一意見則相反,支持德國以利爭取印度獨立,並藉機準備起義,且在香港鼓動印度人回國起義,這方面資料尚待進一步發掘。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">因香港主要是華人社會,故大部分香港史都以華人為主,少有談及居港非華裔人士,而</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港的戰爭與和平</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">則有闡述這方面的故事,這書其他故事,龍少會繼續談論。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">27</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">9</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255,255,255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><o:p> </o:p></span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-87441810379046833062023-08-29T16:24:00.001-07:002023-08-29T16:24:12.961-07:00周作人與平民女校<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinNIqkbx_e-TA05IOINrsm9rivKaaD5PmHHXnF2j2Sh5oTkbM_esCpU_UlkfqjXKuKioNi-w7bVi_u8f569unpThQJdOo8XFJQFDu-yOm6lgziue3le7zPMpmPHnJWAINMQZAhet4-iidi6eEoUEDbI99gR9MgMkrb35uFvV5_Qt517Ip9qbgNzyD1jVw/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinNIqkbx_e-TA05IOINrsm9rivKaaD5PmHHXnF2j2Sh5oTkbM_esCpU_UlkfqjXKuKioNi-w7bVi_u8f569unpThQJdOo8XFJQFDu-yOm6lgziue3le7zPMpmPHnJWAINMQZAhet4-iidi6eEoUEDbI99gR9MgMkrb35uFvV5_Qt517Ip9qbgNzyD1jVw/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">周作人與平民女校</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">前言</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">比利時傳教士文寶峰</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Henri van Boven</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">新文學運動史</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><i><span style="font-size: 16pt;">History de La Littlerature Chinoise Moderne</span></i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">不錯的,但有一條資料嚴重出錯。就是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">第</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">147頁第三段第一句:「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">1920年,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">周作人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">到上海開辦平民女校,丁玲和她的朋友們成了第一批候選人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">據</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">周作人的《知堂回憶錄》記載,這段時間他没有到過上海,</span>1920-1927年間他一直在北京,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">1920年時他從事兒童文學研究</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span>1920年12至1921年9月患肋膜炎,頭三個在家休息,後惡化於1921年3月29日入院住了兩個月,至5月31日出院回家。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">於</span>6月2日往西山碧雲寺般若堂養病,直至9月21日才再回家,病了9個月。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">據此資料</span>1920年他没有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">到上海開辦平民女校,不知</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">文寶峰據何資料有如此說法。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">平民女校</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">文寶峰</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">指</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">丁玲</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1904</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1986)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">和她的朋友是平民女校第一批候選人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">按有關丁玲自述,她於</span>1922年2月第一次到上海,入讀「平民女學校」。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">是第一批學生,亦是唯一一批學生。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">丁玲入讀的平民女校,就是中共黨員培訓所,不是平民教育概念的教育機構。同期學生有</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">教育家王一知</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1901</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1991)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">和革命家王劍虹</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1901-1924)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">等</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">該校由中共主持,以上海中國</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">中華</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">女界聯合會名義開辦,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">於</span>1922年12月招生。學生除上課外還要勞動,日後的女工工潮,該校學生都有到塲介入</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">校址在今靜安區南成都路輔德里</span>535號</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">今老成都北路</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">7弄42-44號</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,《</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">丁玲自傳》指校址在福煦路</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Avenue Foch</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">路福煦里</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,這是</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1920年的路名,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">解放後改為為延安中路。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">丁玲指教師多是兼職,不能準時到校授課,有時教師晚上才到,已上床的學生要起床上課。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">也許因為如此散漫,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1922年底平民女校就結束。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">據現有該校學生和教職員的回憶,完全没有談及該校與周作人有關,故能肯定</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">文寶峰的資料嚴重出錯</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">現有資料學生</span>20-30人,分為高低班,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">,丁玲和王劍虹</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">是高班。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">差不多全部學生都加入了中共,部份更是中共要人或名人妻子,如</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">王一知</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">是張太雷</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1898</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1927)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">夫人</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">、王劍虹是瞿秋白</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1899</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1935)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">夫人,錢希均</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">張秋人,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1905-1989)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">是中華蘇維埃銀行行長毛澤民</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1896</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1943)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">夫人。這使龍少想起香港早期的教會女校學生多是富人妻子,真是有異曲同工之妙,有婚姻介紹所職能。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">已是人妻的入讀有陳獨秀夫人高君</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">曼</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1886</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1931)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">教師未能依時授課,因此丁玲和王劍虹半年後就退學,轉上海大學,丁玲再於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1924年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">就去了北京求學</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">平民教育</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">周作人與女校結緣是曾任教北京女子師範學校。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">周作人没有搞過平民教育,只發表過〈平民文學〉一文,倡導平民文學。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">何謂平民教育,就是讓普羅大眾接受啟蒙教育,進而使中國改變落後狀況。這是</span>1918-1923年的五四時期,中國流行的運動之一,大學生到農村和工人區進行啟蒙教育。按平民女校的黨校實質,以平民教育概念來看,平民女校這一校名有點名不符實。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">丁玲入讀時學歷是尚有半年就完成中學課程,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">王劍虹和王一知都有學識的人,不是接受平民育,而是去接受成人教育。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">或許他們以平民與貴族來相比而取此名。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">周作人於</span>1919年7月去日本,實地了解小說家武者小路篤實</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1885</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1976)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">的「新村」,回國後大力鼓吹新村運動,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">得到最早自稱馬克思主義者李大釗</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1889</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1927)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的響應鼓吹、而中共首位黨主席毛澤東</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1893</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1976)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">和中共宣傳家惲代英</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1895-1931)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">等人則試行。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">新村運動是無政府主義思潮之一,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">倡導無政府、無剝削、無強權、無體力和腦力勞動對立的理想社會。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">(完)</span><span style="color: #222222; font-family: Georgia; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">龍</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">少爺</span><span style="color: #222222; font-family: Georgia; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">2</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1.0</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">8</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">.202</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">3</span><span style="color: #222222; font-family: Georgia; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 新細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體; font-size: 10.5000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-16904089431247921472023-08-13T02:42:00.001-07:002023-08-13T02:42:14.617-07:001936年公務員減薪事件<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJJ0ivFYsaOkRfdqpw4b6erXmjtdhtz-DSzdE6FLZ4oTJNRLRHrMFdH9qmYcOMcz_60tG39b9EGOJ17cHqRapW68AmxwTnsRTpYXWRHE4iQ0E0SPGAbnNbITv2fWwVqu-p-UtwcokjHWrFvORa6-yCehxn5h92Q8HL-LSrOyZ9oEbfVTU5whMHH6aFD9A/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJJ0ivFYsaOkRfdqpw4b6erXmjtdhtz-DSzdE6FLZ4oTJNRLRHrMFdH9qmYcOMcz_60tG39b9EGOJ17cHqRapW68AmxwTnsRTpYXWRHE4iQ0E0SPGAbnNbITv2fWwVqu-p-UtwcokjHWrFvORa6-yCehxn5h92Q8HL-LSrOyZ9oEbfVTU5whMHH6aFD9A/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">1936年公務員減薪事件</span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 標楷體;">前言</span></span></b><b><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">研究香港經濟史者少有深入探討</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1930年代香港的經濟,龍少翻看該年代的報刊查看工運情況,看見一宗没有人談的公務員減薪事件,順藤摸瓜查看港英為何如此,原因是經濟差庫房現危機。繼續查看下去,找到很多當時工人概況的資料,現將有關資料上載,公諸同好。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">全球白銀波動</span></b><b><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1929年紐約股市大崩盤,中國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">經濟</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">没有馬上受到</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">衝擊</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,但銀價即</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">時</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">波動,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">下跌了四成,這時</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中國仍是銀本位國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1930年9月,3.6銀元可買1枚美國金元,1931年6月,要4.7銀元才可以買到,因此海關收入下跌了12%,外貿額也減少了三份一,財政預算赤字為1.43億銀元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。物價暴升,</span>1929年1石米價格為15.5銀元,1930年6月升為21-23銀元,在這情況下全國財富更為不平等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1934年</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">6月,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">美國公</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">布</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">購買白銀法案,造成世界白銀(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">下文簡稱銀</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)價格上升,投機者</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">把上海銀運往歐美各國前後有廿批,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">「香港上海匯豐銀行有限公司」</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">下文簡</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">匯豐</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">以庫存之款換成銀運到英美和香港。投機者</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">紛紛磨拳擦掌,靜待</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">揾錢</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">時機</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">到</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">來。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1934年11月21日,上海匯豐存戶提取大量存款,由數萬至數百萬不等。該行大班亨奇曼</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">A. Henchman<span style="font-family: 細明體;">,?</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">急向中國、交通、大陸和中南等銀行移借一百五十萬元應急,先支付給小戶,緩後支付給大戶,上海中外銀行共同一致應付此危機。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">但世界銀價下跌時,上海的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">「</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">標金</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">便上升,相反銀價上升時,上海的標金便下跌。世界銀價上升令中國銀流出,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">中國政府</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">下文簡國府</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)三申五令,及增加銀出口稅,以堵截銀流出,但始終無法阻擋</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中國全國囤積</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">了大量</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">銀,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">正</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在國際市場待價而沽。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">4月14日,中國銀行董事長宋子文</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(英</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">文</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Tse-vung Soong</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span>1894</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1971)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">代表國府與外資銀行開會。</span>16日,外資銀行公會在</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">、「渣打銀行」</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">開會,出席者有:渣打、匯豐、</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">和「有利銀行」</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">、正金、東方匯理、花旗、華比、荷蘭、台灣、住友、三井、朝鮮、三菱、大通、安達、大英、華義、運通、中法工商和德華等</span>25間銀行,大家同意停止運銀出中國,合力保持中國金融局面穩定。渣打、匯豐、有利和大英等同意將存款現金繳出換為法幣,花旗、大通和運通等亦同意,華比、德華和華義亦照辦。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1935年以前中國輸入銀十之八九由英商承辦,更以匯豐為主,因而金銀賣買是匯豐主要業務,從中獲利豐厚。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1935年11月4日,國府為進一步解決問題,頒布《通貨條例》,實行法幣政策,規定銀歸國有,翌年又以十進制不含銀的輔幣,取代銀制輔幣──「銀角子」。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1935年香港銀行爆倒閉潮,1月「嘉華銀行」因廣州分行物業融資出現壞帳拖累而停業,於1936年復業。9月「廣東銀行」因擠提而停業,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">被提走存款高達</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">一千</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">萬元,總行及海外</span>6家分行被迫停業。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">波及其他銀行,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">後來,該行經</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">國府</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">改</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">組,於</span>1935年11月23日復業,由</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">宋子文</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">出任總經理,雖然仍稱商辦,但人事組織已面目全非。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">9月17日「香港國民商業儲蓄銀行」停業,工商銀行限制存戶提款額以渡過危機,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">至</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">年</span>3月2日,總行及分行先後</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">復</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">業</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。而「</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">東亞銀行」實力夠厚可以渡過難關。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1935年世界銀價格上漲,國府在銀大量外流壓力下,被迫廢除銀本位制,以穩定局面。而港幣一直與中國銀本位制相連,也要改為以元為貨幣單位的紙幣本位制,以避風險</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。國府在國內收購銀售給英美等國,以其收入用作發行紙幣的外匯儲備金,在這情況下,香港如維持銀本位制,銀會大量流入中國。港英為免銀大量流入中國影響港元,因而於</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1935年11月9日公布《1935年貨幣條例》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><i><span style="font-size: 16pt;">Currency Ordinance</span></i><i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">, 1935</span></i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,宣布</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">與中國貨幣脫離聯繫,改為與鎊掛鈎,並禁止銀作為貨幣流通,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">實施</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">紙幣本位制,兌匯平價維持在每</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1港元兌鎊1先令3便士,即1鎊有16港元</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。並設立外匯基金</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-size: 16pt;">Exchange Fund</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">作</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">為紙幣發行的準備金</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,授權匯豐、渣打和有利等發行紙幣,輔幣</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">則</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">由政府自己發行,代替銀幣,是為英鎊兌匯本位制。港英將庫存的銀、外幣和有價值票據等全部上繳外匯基金,換取負債證明書</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">Certificates of Indebtedness</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">港英又以每盎司銀</span>1元2角8分的價格收購,市民持有銀或銀質貨幣超過十元者,必須在一個月內按面值換為港幣。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">各國面對</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1929年的經濟危機時,已紛紛在關稅上使用貿易壁壘政策,因而對香港經貿有一定的影響</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中港貿方面,因中國早於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1927收回關稅自主時已提高關稅,現又</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">增加外來商品入口稅,由</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1919年的4%,增至1930年的10%,1934年更高達25%。這樣情況下,令香港對華貿不利。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1934年香港進出口貿易總值4.159億多港元,較上年少4,500萬港元。1935年進出口貿易總值3.65億多港元,較上年少五千萬港元。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">到了</span>1936年情況扭轉,進出口貿易大增,入口總值為4.524億元,較去年增多1.17億多港元。出口總值為35,090萬元,較去年增多七千九百多萬元,平均較1935年增26.3%。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1934年時,港督貝璐</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">William </span><span style="font-size: 16pt;">Peel</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1875</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1945</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">面對惡劣經濟環境,委派郵政總監布倫</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';">Michael Janes Breen<span style="font-family: 細明體;">,?</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">成立委員會,檢討經濟衰退的問題</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">在這惡劣經濟下,</span>1934年「香港中華廠商聯合會」成立。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">是年潮州商會會長馬澤民</span><span style="font-family: 細明體_HKSCS; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體_HKSCS; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1898</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體_HKSCS; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-?</span><span style="font-family: 細明體_HKSCS; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體_HKSCS; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體_HKSCS; font-size: 16pt;">潮人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">倡議集資一百萬,開設香港汕頭商業銀行。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936年1月15日的立法局財政會議上,追撥公務員文員租項津貼66,145元。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936年3月,港英因港元貶值入不敷支,通過《1936年香港政府公務員徵抽薪金條例》,對政府文員暫行減薪,年薪240鎊以上抽2.5%,260鎊以上抽5%,250鎊抽2.5%,400鎊以上抽7.5%,1,400鎊以上抽12.5%,240鎊以下者不用抽,以節省政府開支。條例於1936年1月1日實施,有待理藩院</span><span style="font-family: 細明體_HKSCS; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體_HKSCS; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">殖民地部</span><span style="font-family: 細明體_HKSCS; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">下達訓示。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">徵抽薪金條例會每年會加以修改,對撫卹金没有影響。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">公務員就原有撫卹金條例運作表示不滿,因港英將撫卹金列為地方收入,廿年內並動用百多萬元。公務員提出要由中立人保管。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">公務員表示希望倫敦採納新的撫卹金制度。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">「香港政府華員會」於</span>1月4日開大會,通過聯署呈港英,指港幣兌粵幣下跌,日用品價格必上升,對減薪一事請詳加考慮。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">外籍文員也聯名遞信港英,指外匯高漲已無形中減了薪,要求援助以解生活困苦。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">港英剛草擬好</span>1936年財政預算案時,鎊匯價為每港元兌1先令10便士,如以1港元兌1先令8便士計,則預算案要加多八十三萬元。港元慘跌後,要增加的金額更大。而1935年的預算案是以1先令4便士來計,幸有匯水扶助,增加的金額只有十五萬三千元,與預算相差仍有一段距離。往前推來看,1934年的預算案是以1先令3便士來計,1933年的預算案是以1先令2便士來計,1932年的預算案是以1先令1便士來計,可見情況是逐年惡劣。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936年3月20日立法局會議上,羅文錦</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span>1893</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1959)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">議員動議港府在財困下,因高級文員人數多,可以裁減一些,議案未獲通過。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">港英自宣布管理貨幣政策後,再於立法局宣布於</span>4月1日起加煙酒稅,並發行公債。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">因港元匯價低,匯率問題令港英薪金支出大增,財政拮據,</span>1937年預算可能有四百萬差額。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">庫務司預算全年稅收</span>2,667萬多元,預算經費開支2,959萬多元,至3月底實存1,311萬多元。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">歐籍商人商都路夫</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">?</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #4d5156; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">)</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">面對惡劣經濟環境,建議港英設立商務局長一職用以復興經濟,亦希望「香港中華總商會」和「香港總商會」各自開大會,提出意見以解目前困境。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936年7月,中華總商會議決,請港英向商界提供三千萬元貸款,三年為期,週息四厘。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">9月中,輔政司表示貸款建議不可行,反指現今銀行水浸,存款積累甚多,有能力提供貸款給商界渡過危機。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1935年經濟不景,參茸業虧損不大;鹹魚業售價大跌,加上金價高企無形中關稅增加,大多數商戶有虧損;中藥業生意減縮;當押業贖回商品者小,斷當者多,全行八九成虧本;金銀貿易行在廣東外匯管制下,匯兌生意陷困境。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">織造業於下半年轉好,至冬季因港幣低出口價也低,貿易轉旺,銷南洋方面更見暢旺。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936年接上年經濟不景氣,最初九個月情況並不嚴峻,及後商業凋零,不少小型紡織廠倒閉,大廠則縮減工時,至年底略有起色。在此情況下,工人失業者日多,吃飯逐成社會首要問題</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。工人仍每天工作九小時,早上</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">7</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">時上班至下午</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">5時,</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">平均日薪為</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1.5角</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。輔政司的報告,指找不到工的華人回了鄉</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,有工作者薪金亦較</span>1934年低,市民由租房居住變為租床位,令低下層居住環境日漸擠迫。在這情況下,港英成立委員會研究住屋問題。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936年7月,香港出入口貿易量增長了45%,總值以鎊計減少了10.5%。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1937年進出口貿易總值為10.84傹港元,比1930年增長了33.5%,是歷史高峰,增長一直持續至1938年廣州淪陷時,可見港穗的經濟相依關係。1940年進出口額仍有13.754億元,比1936年增71.8%,以糧食為多,布匹為次。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">正當香港經濟轉好,日軍擴大侵華行動,於</span>1937年發動盧溝橋事變,香港經濟無法向前。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 標楷體;">工業</span> </span></b><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">香港於</span>1934年總共有工廠760多間,1936年減為四百多間,工廠多設在九龍,以紡織廠最多,其他的尚有:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">印刷業:印務、印鐵製罐等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">食品業:凉菓、糖菓餅乾、罐頭食品、冷水、煙酒等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">五金業:電器、電鍍、錳鉛、搪瓷鋁器、鋼窓</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">鋼窗</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">、機器等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">塑膠業:膠鞋。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">其他:毡帽、玻璃、化粧品、藥品、牙簽、炮竹和蚊香等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><a name="日"></a><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">工廠產品原料多是來自日本的,銷往南洋時因在香港生產,故仍可以稱為國貨出售,有利銷售。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">至</span>1935年9月經濟不景仍没有改變,數間織造廠閉,規模較大織造廠縮短工時。最後三個月,捲煙業、膠鞋、毡帽、電筒、電池和糖菓等工廠,因匯水低有利出口,頗能獲利。入冬織造業轉好,線香業全年有利潤。全年工廠倒閉53間,開張有近60間,全港工廠總共有506間。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><table class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 4.6500pt; mso-padding-alt: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; mso-table-layout-alt: fixed; width: 293.2500pt;"><tbody><tr style="height: 14.2500pt;"><td colspan="3" style="background: rgb(255,255,0); border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 293.2500pt;" valign="center" width="586"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1930年代工資表</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">行業</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">日薪</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">月薪</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年平均日薪</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.15元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 76.5000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1936年女工平均日薪</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.2-0.3元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 76.5000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年木匠或泥水匠</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.58-1.2元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 76.5000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年灰水、油漆和搭棚</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.8-1.25元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年建築工人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.4-0.75元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年火車司機</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1.5-2元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年電車司機</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">36-40元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年電車售票員</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">30-39元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年巴士司機</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">30-50元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">巴士售票員</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">18-25元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年煙廠女工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.3-0.55元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年紡織女工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.2-0.5元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">織造女工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.4元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">佐廷織造廠</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.3-0.4元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">1935年電筒廠工人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.15-0.4元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">冠益食品廠女工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">0.3元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">冠益食品廠男工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">10-20元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">廣生行生手女工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">5-6元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 51.0000pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">廣生行熟手女工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="center" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> --</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; text-align: right; vertical-align: middle;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">16-17元</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> </span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> </span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> </span></p></td></tr><tr style="height: 14.2500pt;"><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 79.5000pt;" valign="center" width="159"><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> </span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 114.0000pt;" valign="center" width="228"><p align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> </span></p></td><td style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: none; border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: none; mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 99.7500pt;" valign="center" width="199"><p align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> </span></p></td></tr><tr style="height: 9.5000pt;"><td colspan="3" rowspan="11" style="border-bottom: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-left: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-right: 1.0000pt solid rgb(0,0,0); border-top: none; mso-border-bottom-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-left-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-right-alt: 0.5000pt solid rgb(0,0,0); mso-border-top-alt: none; padding: 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt 0.7500pt; width: 293.2500pt;" valign="top" width="586"><p class="MsoNormal" style="vertical-align: top;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">資料來源:1935年資料來自《華字日報》1936年10月22日(香港),二張三頁,1935年平均工資不是表內數據計結果,而是港英報告的數據。冠益、廣生行和佐廷等資料來自《香港華資工廠調查錄》1936年10月22日(香港),二張三頁。織造女工資料來自《工商日報》1936年1月13日(香港)。女工平均日薪來自《工商日報》1936年2月4日(香港),第三張第一版。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr><tr style="height: 9.5000pt;"></tr></tbody></table><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">據報道,</span>1936年前</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">織造女工</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">工資計件,每日可賺</span>1.8元,1936年只有0.4元。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">以上工資資料十分混亂,有待更多資料才能全面反映當時情況。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">生活情況</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">香港人口,</span>1934年為944,492,1937年為1,006,992,1938年為1,028,619,人口不斷增長至日治時始減。人口增長主因是日侵華國內人離鄉別井逃難來港,帶來大量勞動力和資金,有利經濟發展。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1931年總人口為849,751,製造業工人佔總人口24%,貿易、保險及金融佔21%,傭工和飲食業工人佔13%。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1935年男女工合共二萬三千人,當中女工有二萬一千人。女工每天工作九小時,日薪0.2-0.3元。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">與上表比較,《工商日報》列出的日薪較港英報告的平均日薪高。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">中國實施新幣制後銀賤,香港物價即上升,與三個月前</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1935年12月</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">比較升了三份一,對中下階層生活有很大影響。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1935年12月物價低是歷年僅見,中等白米1元可得24-25斤,最少者亦有22-23斤,現</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1936年2月</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">只有</span>15-16斤。1935年12月布疋最平者1元有廿多碼,中等土布或竹紗布,1元有16-17碼,現只有7-8碼。1935年12月柴1元有160-170斤,而物價是1933年的水平,工人無形中減了薪金。但屋租則没有上升。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">物價雖較</span>1934年低,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">但市民對遠景缺信心,為將來計改為租床位住,以節省日常開支,使貧民區有人滿之患,而屋宇則多空置。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">去年開始各業工人薪金有下降情況,因去年物價尚低工人生活還可以,現物價高漲,洋行工人要求恢復原來的薪金額。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">現</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1936</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">)</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">新加坡幣每</span>1元可兌港幣1.5-2元,因而港貨出口至南洋售價廉宜,訂單很多,但匯價不穩定,風險高,這就是工廠由七百多間減為四百多間的重要原因</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936年華民政務司的《1935年工作報告》中,有關勞工方面:指受經濟不景影響失業人口大增,工資較1934年為低,政府和西商店舖工資仍較華資為高。但一般華工找工作困難多數回鄉,因而勞動力市塲內供應有限,對工資影響不大。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1935年初港匯大升,四個月後慘跌,對出口有利。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">保護勞工衞生和安全設備有改善,不少舊廠翻新。</span>1934年有工業意外64宗,死了7人,船塢佔四成,有14宗,死了3 人,有1名印刷工人被機器壓扁手指重傷斃命;1935年工業意外有66宗,死了6人。有3間工廠被控女工超時工作,被判罸款。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">1935年</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">没有罷工事件,勞資糾紛只有兩宗。正月九龍城有織造廠倒閉,失業工人有上海人</span>150名,在慈善家協助下工人返回上海。12月城門水塘工地有勞資爭執,涉及來自中國百餘工人,工程師請華民政務司出面調停。事件平息後,發動工潮者一律遺返。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">據</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;">《工商日報》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 細明體;">資料</span>1936年香港貧富懸殊問題嚴重,有四份三居民在飢寒交迫中掙扎。據保護兒童救濟會報告,貧民窟出生嬰兒夭折者達千萬人,去年該因財力有限,購牛奶以救濟嬰兒只有111宗。嬰兒多因疾病和營養不良而離世,空氣不流通,居所狹窄只有一張床位,有病亦無錢睇醫生,都是重要因素</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。該會援助醫藥費者有</span>41宗。平民的入息,西區為每人每月為2元4角3分,九龍為每人每月為1元9角4分,約相等上中流階層紳士一日吸煙的花費,無收入者每月基生活費1元數角如何去找,因而產婦營養不良,所生嬰兒那會有營養呢。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1936年12月,衞生當局聲言會解決市民居住問題,作為明年的新政,嚴加限制樓宇住客的擠迫情況,五口之家居住面積應有760尺,以維護市民健康,杜絶肺癆病的傳染。</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 標楷體;">後話</span></span></b><b><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1930年代的經濟危機,金融炒家有意要打擊中國金融以漁利,以銀為工具進行攻擊,初期可以為所欲為,但他們看不到中國潛在的金融力量,就是華工匯錢回家鄉,匯聚在中國是一個龐大的數目,可以抵擋金融炒家的攻擊。有關這方面的資料龍少掌握了不少,但不足以有系統和有條理整理一篇文章。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">09</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">8</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-9522610793542443432023-07-17T16:15:00.001-07:002023-07-17T16:15:18.300-07:00八十年代的退保調查報告<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwnw59alB7z5WI9kK-CqLYgBHw_sOET_hQ2WyO_zR9LoBbB75WEZve4s0E0L4nyoR0Vz3AdtTlXij0RIvZfl5ktr1Bs7lSy1TKVu1cR69b8O3yC4oh8zYPwthSteIgF6QR3I50DZTiIib9oTMRri74DqB63VCVAdQUTpiEAkuzGJZWB4qBrBHcs5c0ObI/s704/CIC%E9%80%80%E4%BF%9D%E5%B0%81%E9%9D%A2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="704" data-original-width="562" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwnw59alB7z5WI9kK-CqLYgBHw_sOET_hQ2WyO_zR9LoBbB75WEZve4s0E0L4nyoR0Vz3AdtTlXij0RIvZfl5ktr1Bs7lSy1TKVu1cR69b8O3yC4oh8zYPwthSteIgF6QR3I50DZTiIib9oTMRri74DqB63VCVAdQUTpiEAkuzGJZWB4qBrBHcs5c0ObI/s320/CIC%E9%80%80%E4%BF%9D%E5%B0%81%E9%9D%A2.png" width="255" /></a></div><br /><p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">八十年代的退保調查報告</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">爭取退休保障已經有四十多年了,龍少近日得到一本退保調查報告真本,該報告於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1981年8月編印,編印者是基督教工業委員會和老人權益促進會。報告書的尺寸是横7.2cm,高10.5cm,騎馬釘裝。封面連封底共有32版,工作小組是由基督教工業委員會屬下的東九龍區工友組成。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">封面文字是「中文植字」,內文細字是「中文打字」,而內文大字是手寫的。中文植字是龍少當年工作的行業。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">調查籌備工作於</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1981年4月開始,於7月15日至8月2日進行調查,8月底完成報告。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">這報告書我已經製作了</span><span style="color: #222222; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">PDF</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">電子檔,各</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">位如有需要,可電郵索取。</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">(完)</span><span style="color: #222222; font-family: Georgia; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">梁寶龍</span><span style="color: #222222; font-family: Georgia; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">1</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">7</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">.0</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">7</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">.202</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">3</span><span style="color: #222222; font-family: Georgia; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-54018348075519157552023-07-13T17:02:00.002-07:002023-07-13T17:26:08.559-07:00完成香港三大罷工專著<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfmdefwRXcF4Oatn3iBP2GeLl4lBwGiZJc02Uef71KsYY30TdefIeIUH2vwcWLvse0YttSbvo7muv7FQXpRXcOs64-EHYyB9_GF_4dSucmmqZU2Ppfjrkj8565qtZs3H-Pt8uQJzmcupD_Fjn_iYqhY5EqHccTszUzgXlK3wzLjov1GeDcY1loRZlbGlU/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfmdefwRXcF4Oatn3iBP2GeLl4lBwGiZJc02Uef71KsYY30TdefIeIUH2vwcWLvse0YttSbvo7muv7FQXpRXcOs64-EHYyB9_GF_4dSucmmqZU2Ppfjrkj8565qtZs3H-Pt8uQJzmcupD_Fjn_iYqhY5EqHccTszUzgXlK3wzLjov1GeDcY1loRZlbGlU/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /><p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span face="標楷體" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;"><span face="標楷體">完成香港三大罷工專著</span></span></b><b><span face="標楷體" style="color: blue; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span face="標楷體" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span face="標楷體" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"><span face="細明體">香港有三宗影響深遠的大罷工,龍少先編出省港大罷工的《粵港工人大融合》,然後撰寫海員大罷工《爭尊嚴》,現編完機器工人大罷工的《</span></span><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"><span face="細明體">邁向現代工運第一炮</span></span><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"><span face="細明體">》,已把所有文稿交齊台灣出版社。完成記述三大罷工的工作,現將新書目錄發表。</span></span><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"><span face="細明體">我這本新書不只是談機工罷工,尚有我從《憲報》抄下來的社團成立的資料。</span></span><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"><span face="細明體">整理這書期間正值疫情嚴峻,没打針不能進入圖書館,為了第一手資料捱了三針,幸好至今仍健康地生活,讀書和寫稿,及到書局買漫畫給兩位孫看。</span></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 32pt; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span face="標楷體" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span face="標楷體" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;"><span face="標楷體">邁向現代工運第一炮</span></span></b><b><span face="標楷體" style="color: blue; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span face="標楷體" style="color: blue; font-size: 16pt;">──1920年機工罷工百年紀念文集</span></b><b><span face="標楷體" style="color: blue; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span face="新細明體" style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">1. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">前言</span>──香港社會保障學會會長梁寶霖</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">2. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">序</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">一</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──香港基督教</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">工業</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">委員會幹事麥德正</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">3. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">序</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">二</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">──香港早期工運概況</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">周奕</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">4. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">龍少爺導讀</span>──「香港工人的故事」主人龍少爺</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span face="細明體" style="font-size: 16pt;"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;">機工大罷工篇</span></b><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"><span face="標楷體">(第一部分,即</span>1920年代)</span></b><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">5. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">工運初起</span> <span face="細明體">香港躍居前茅</span></span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──周奕</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">6. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">華工</span> <span face="細明體">工團</span> <span face="細明體">合組中華總工會夭折</span></span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">:</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">孫中山擬定會名並書贈墨寶</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──周奕</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">7. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">香港華人機器總工會史</span>──梁寶龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">8. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">1920年機工大罷工史──梁寶龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -21.25pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">9. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">機工元老:馬超俊</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──梁寶龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">10. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">辛亥革命與香港機工</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──梁寶龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">11. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">遠東機工工運</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──梁寶龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"><span face="標楷體">(第二部分,即</span>1947年)</span></b><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">12. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">華機會前理事曾常訪問</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──梁寶龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">整理</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">13. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">華機會厄運之緣由</span>──周奕</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">14. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;"><span face="細明體">機工罷工</span> <span face="細明體">直達周恩來</span></span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──周奕</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;">紀念</span></b><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;">陳明銶</span></b><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;">篇</span></b><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"> </span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -21.25pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">15. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">從工運至粵港澳城市群:陳明銶教授治史特色</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">區志堅</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.25pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">16. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">陳明銶傳略</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">文化力量研究員</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">林浩琛</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: -21.25pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">17. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">陳明銶學術藏書介紹</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──梁寶龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;">其他</span></b><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"> </span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -21.25pt; text-justify: inter-ideograph;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-size: 16pt; mso-shading: rgb(255,255,255);">18. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-size: 16pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">香港不准成立</span></span><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">職工</span></span><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-size: 16pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">會的廢話</span></span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──周奕</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span face="細明體" style="font-size: 16pt;"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;">附錄</span></b><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b><span face="標楷體" style="font-size: 16pt;"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">19. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">附錄一:</span>1922年香港工會一覽表</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──周奕</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">20. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">附錄二:十四萬會員</span> <span face="細明體">如何統計</span></span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──周奕</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">21. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">附錄三:</span><span face="細明體" style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">故紙堆中</span> <span face="細明體">喜樂辛酸</span></span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">──</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">梁寶龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">22. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">附錄四:</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">中共文件:〈香港分局城委致周</span>──目前港九工潮報告(1947年9月1日)〉</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">23. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">附錄五:香港工運的十個第一</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">24. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><span face="細明體">與機工工運有關的書籍及資料評介</span>──梁寶霖、梁寶龍</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; margin-left: 21.25pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -21.25pt;"><!--[if !supportLists]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt;">25. </span><!--[endif]--><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';">鳴謝</span><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span face="細明體" style="font-size: 16pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-45255298683070471182023-06-14T17:05:00.003-07:002023-06-14T17:39:45.228-07:00摩托羅拉工人抗爭與香港<p><br /></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBH7WOrCRme7BDGX16roWN9ZFKXDGBSURRzhmrMrECmK1QbbZ1XN26EPJ3Yvn4i8s0Yi6zMo_vHvB2RVfw5bteAWaiMtNnoQkIdoNCnhHFXMzLVAgoSnsW5DTHV7OuJMIODrhX1VO8rCMbm1poloaKBF6-o0xeH0MH708PqzZfjvVEG6-z_i6JpZBj/s2338/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E6%91%A9%E6%89%98%E7%BE%85%E6%8B%89%20(2).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2338" data-original-width="1654" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBH7WOrCRme7BDGX16roWN9ZFKXDGBSURRzhmrMrECmK1QbbZ1XN26EPJ3Yvn4i8s0Yi6zMo_vHvB2RVfw5bteAWaiMtNnoQkIdoNCnhHFXMzLVAgoSnsW5DTHV7OuJMIODrhX1VO8rCMbm1poloaKBF6-o0xeH0MH708PqzZfjvVEG6-z_i6JpZBj/s320/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E6%91%A9%E6%89%98%E7%BE%85%E6%8B%89%20(2).jpg" width="226" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghJX8sAoBsrHxflw1bpIS3WdGGccfr3Ly9gcWEPzavWn0WgvPM0b8CVlwpSTBt0PD77RiF7IELwkZnOeNtl3JqGbYG4CGoV8P_uf5pfLcsXD8TNLVj6de8u4Z96O_mhY4Bx4g0-tq58_bSs-bzDZiBaJ9i1pZfxn4sWT_i9YYt5x-x39Rx5hTNaGct/s1639/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E6%91%A9%E6%89%98%E7%BE%85%E6%8B%89%20(1).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1335" data-original-width="1639" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghJX8sAoBsrHxflw1bpIS3WdGGccfr3Ly9gcWEPzavWn0WgvPM0b8CVlwpSTBt0PD77RiF7IELwkZnOeNtl3JqGbYG4CGoV8P_uf5pfLcsXD8TNLVj6de8u4Z96O_mhY4Bx4g0-tq58_bSs-bzDZiBaJ9i1pZfxn4sWT_i9YYt5x-x39Rx5hTNaGct/s320/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E6%91%A9%E6%89%98%E7%BE%85%E6%8B%89%20(1).jpg" width="320" /></a></div></div><br /> <p></p><p><b>摩托羅拉工人抗爭與香港</b></p><p>好友張明輝從舊物中檢出這份韓國工人<span>抗爭文件給我,</span></p><p><span>可見當年香港工運的國際性。</span></p><p><br /></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-43913334562273880842023-05-30T18:01:00.004-07:002023-05-30T18:01:58.287-07:00政治部與工運<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-k0nn9l66WJlhgx8-M9SRrRPYoocJQvXHcV4_EfdLDTR8KCP7zPPsLm_Bs-2yGi5R2KlbItMlsEDXbLPcVQVjDiH1e6M3CkWCv6pHZHlPnS319MIROs9yETUvUF-FesJOr1eeY4-_fd-ER3QRbGK471zvOOfm9n2hQAU7Sfxvu0sYwa3dlmgPqJA1/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-k0nn9l66WJlhgx8-M9SRrRPYoocJQvXHcV4_EfdLDTR8KCP7zPPsLm_Bs-2yGi5R2KlbItMlsEDXbLPcVQVjDiH1e6M3CkWCv6pHZHlPnS319MIROs9yETUvUF-FesJOr1eeY4-_fd-ER3QRbGK471zvOOfm9n2hQAU7Sfxvu0sYwa3dlmgPqJA1/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /><p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">政治部與工運</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt;"><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">前言</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">圖書館有一本羅亞</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">著</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">政治部回憶錄</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》(香港:香港</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中文大學香港亞太研究所</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1996</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,這書不</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">外借</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">書內詳談港英的政治部滲透「香港工會聯合會」的故事,當時親中共組織被稱為左派。小部分不理性的左翼分子見我以左派稱謂親共組織,必然跳出來指責我錯用這「左派」一詞,認為親共組織是右派。全不知八十年代以前港人口中左派,絶多數是指親中共組織。他們甚至不敢面對這一歷史事實,認為「左派」一詞是神聖的,有如宗教狂熱者對聖物的膜拜。</span><i><span style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></i></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在何謂左派或右派問題上,没有標準答案,各家有不同說法,龍少建議不理性的左翼看一看</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">趙永佳、呂大樂、容世誠合編</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">《胸懷祖國</span>──香港「愛國左派」運動》(香港:牛津大學出版社,2014)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">香港公共圖書館藏有,可外借。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">這書的導言詳述了何謂左。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在此我們且思考一個問題,如某一執政的左派被推翻,我們不要機械化思維認為反對左的必然是右,他們有可能也是左,左不是只有一家的獨市生意者。那上塲的和被推倒的是左還是右,不要看表面要看實質。歷史上很多左派領導人是獨裁者。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #888888; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">社運與政治部</span></b><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">某左派中人說</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">羅亞這本書有一定的參考價值</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">綜閱全書,感覺作者</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">掌握到一定的政治部內部資料,但非局中人,以當年的情況來說已屬難能可貴。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">談政治部龍少即想到曾昭科</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">(</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">John Tsang Siu-fo</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span>1923</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">-</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">2014),</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">他</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">又</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">名曾約翰</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">曾是</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">警隊</span></span><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A9%E7%90%86%E8%AD%A6%E5%8F%B8" title="助理警司"><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">助理警司</span></span></a><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">兼警校副校長,</span>1961年被揭發</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">是潛伏在警隊內的中國</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">間諜</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">被驅逐</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">出境到中國</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,及後歷任全國政協委員與廣東省人大代表、</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">暨南大學</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">教授</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">等職</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">初涉工運的龍少,出席會議或慶典時,前輩有時會向我說,左邊穿</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">恤衫的是便衣。出席這些活動數次後,我在人群中也認出他們。警方有專業跟工會的警務人員,如記者也有專業跑工運新聞的,專業跑娛樂新聞的。當年香港就是如此專業。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">獨立工運的梁寶霖與政治部的交往很有趣,他</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">做記者時</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">也</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">與</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">政治部的人</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">打過交道,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">因大家工作</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">崗位不同</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,萍水相蓬,因工潮而在同一空間和時間遇上,故没有深交,只是見到時點頭而已</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">有趣的是,有一次,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">在勞工處等候勞資談判</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">結果時</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">梁寶霖與跟此工潮的政治部人員忙裡偷閒,藉此這空檔時間,兩人去了波樓過招,在</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">乒乓球</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">枱上廝殺,但兩人純娛樂消閒,此後没有往來,故没有基辛格的</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">乒乓</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">外交美談</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">梁寶霖更有趣的故事是,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">個別</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">混飯吃的</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">探員還問</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">他攞</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">罷工相片交差。之</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">後,梁寶霖</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">因參與社運</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">經</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">常被他們跟</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">蹤</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">及拍照,有一趟他們不請自</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">來</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">進入會埸,又不肯表露身份,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">梁寶霖</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">搵軍裝警員請他們離場</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">回憶前塵往事,樂觀的梁寶霖</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">一笑置之。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">報警一事令龍少想起電視劇集《一舞傾城》的內容,夜總會睇塲說要報警以驅逐到來搞事的古惑仔,或許王晶聽過</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">梁寶霖這故事才有此發揮。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">已退休的「香港郵政局員工會」前主席蕭賢,在工作上常與政治部人員接觸,政治部人員定期在郵局收工後到來,拆開左派機構和人的信來看,看完將信回復原貎,令收信者不知曾有人拆看。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">軍人出身的布政司</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">霍德</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,曾</span></span><u><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">出</span></span></u><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">任銓敍司和新聞處長等多個職任,掌管銓敍科時曾處理多宗公務員糾紛及工潮。</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">坊間</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">有傳聞</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,指</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">他</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">出身</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">情報組織</span>──</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">軍情六處</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,當年</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">任</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">職新聞處</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">就</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">是為了指揮</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">政治部</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,方便取得</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">大陸</span></span><span style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">情報,而調任倫敦的北愛爾蘭辦公室更是在其政治及新聞策略部工作。因此左派人士一向對霍德比較敏感。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">現工運人士常接觸的是警民關係科的人。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">30</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">5</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-11986763441529298212023-05-28T17:08:00.000-07:002023-05-28T17:08:05.764-07:00共產主義書入藏<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtaYtn9VnD7Q3OMHZXc_wwXaAiV5A1t7Phs02__1LuBmvdajAJCl_M0TctAOOBjH-5qR3suvwpAf06SPjA86wH0LNaoJm0-e2x9-wdBlUuHn--N8MjhYtJFuRw_OclzaJqNTUkanpXdOQwH5G9p8xpjg1u_wQsqvwWrKysvSt5NomGRbyIrOcYGBHx/s4160/%E5%85%AD%E5%A4%A7%E4%BB%A5%E4%BE%86.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3120" data-original-width="4160" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtaYtn9VnD7Q3OMHZXc_wwXaAiV5A1t7Phs02__1LuBmvdajAJCl_M0TctAOOBjH-5qR3suvwpAf06SPjA86wH0LNaoJm0-e2x9-wdBlUuHn--N8MjhYtJFuRw_OclzaJqNTUkanpXdOQwH5G9p8xpjg1u_wQsqvwWrKysvSt5NomGRbyIrOcYGBHx/s320/%E5%85%AD%E5%A4%A7%E4%BB%A5%E4%BE%86.jpg" width="320" /></a></div><br /> <p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUbXv91ItEeyG3t_KNVn0Hvg4695WLIO-REtt_rIYAsd_91og_DVQ6EJmv6q5CZV8Q3pySrIKBQSTad-Qs0lQ9zCTQdia88RzVFHC_iWn1MhdPhIN-IlLIe3zOnJ0OLpcYKZMCE7l7-azrB6HHnOcRGcDBlb7EiroP43pBOiOZSHHFTUuC79nuXaol/s4160/%E5%88%97%E5%AF%A7%E5%85%A8%E9%9B%86.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3120" data-original-width="4160" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUbXv91ItEeyG3t_KNVn0Hvg4695WLIO-REtt_rIYAsd_91og_DVQ6EJmv6q5CZV8Q3pySrIKBQSTad-Qs0lQ9zCTQdia88RzVFHC_iWn1MhdPhIN-IlLIe3zOnJ0OLpcYKZMCE7l7-azrB6HHnOcRGcDBlb7EiroP43pBOiOZSHHFTUuC79nuXaol/s320/%E5%88%97%E5%AF%A7%E5%85%A8%E9%9B%86.jpg" width="320" /></a></div><br /><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">共產主義書入藏</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在一片圖書下架聲中,龍少藏書角昨天收到一批有關共產主義的書入藏上架,歡迎大家到來借閱,甚至可以借回家看。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">昨天收到的主要是《列寧全集》,全套不齊,有待找回缺冊的。好友說中文版《列寧全集》</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,中共</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">建</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">政</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">至今</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">共</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">出版了三套:第</span>1版、第2版及第2版增訂版</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,指我收回來的</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">是第</span>1版。</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">昨天的書尚有兩套不同版本齊全的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《列寧選集》,和一套《馬克思恩格斯選集》,及數本《馬克思恩格斯全集》等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">中共黨史方面有:有</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">12本</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《共產國際有關中國革命資料》,該書全套是</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">冊,「中文馬克思主義文庫」上載了</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">21冊。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">珍貴的《六大以來》也有齊全一套,新版《毛澤東選集》四卷,加上我原有的紅色封面《毛澤東選集》四卷,白色封面的第五卷等,及其他毛澤東著作,劉少奇著作等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少藏書角設立了半年以上,主打是工運書,在不停收書和找書下,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">齊全一套的</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有《魯迅全集》和</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">《聞一多全集》。還有不少宗教書、香港史書、性別研究書及社會保障書等。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">性別研究書中,不少是中港台澳性工作者研究報告,十分珍貴,有待大家來使用,設有影印機方便大家。</span> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">各方好友到來參觀或交流,請預約時間</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">29</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">5</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p><br /></p><p><br /></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-64213817329067942582023-05-17T19:35:00.003-07:002023-05-17T19:35:36.894-07:00國際政治站錯隊<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBHXtGIBRN0M1IqFhnFDC2bKFCGkhcO8MbiGf-lCXMGBVC_N3kFdgAsqLYM-pSzDkfz701InYDeDgbey5UH9WA-bayiH0T-fZx1iLrTE4aC8LAdjrAPKGpjCc-fWUyAlUG0KMdAmHqAM0sDWyff5cTMn0mpTSNs-abBb2PjaSgrBWXV1BT1LydnTPx/s1600/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBHXtGIBRN0M1IqFhnFDC2bKFCGkhcO8MbiGf-lCXMGBVC_N3kFdgAsqLYM-pSzDkfz701InYDeDgbey5UH9WA-bayiH0T-fZx1iLrTE4aC8LAdjrAPKGpjCc-fWUyAlUG0KMdAmHqAM0sDWyff5cTMn0mpTSNs-abBb2PjaSgrBWXV1BT1LydnTPx/s320/%E9%99%B3%E6%98%8E%E9%8A%B6%E6%9C%89%E9%97%9C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B7%A5%E9%81%8B%E5%8F%B2%E7%9A%84%E6%9B%B8.JPG" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">國際政治站錯隊</span></b><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少有一位社工朋友討論社會問題時,是以結果來看問題,不重視其起因和經過,這是有嚴重偏頗的,但有參考價值。龍少今次試以結果,簡單地來看一些歷史爭論。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">一戰是兩個敵對政治陣營的爭霸,不是簡單的黑白之爭。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">孫中山支持德國並收取德國的金錢,從戰爭結果來看,孫中山在這</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">國際政治鬥爭中站錯隊,反觀北洋政府的段祺瑞向德宣戰,是站對隊。段祺瑞的選擇令中國取得戰勝國地位,雖不能全部取回德</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在華利益,但在和會上</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">有一定的發言權。反過來看,如支持德國就是戰敗國,後果難以想像。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">在這問題上我們要留意,段祺瑞的北洋政府是國際上各國承認的「合法政府」,孫中山的廣州政府得不到各國承認,可以說是「非法政府」。在北洋政府才是合法政府基調下,孫中山的政權支持德國是不能等同中國支持德國,只能代表他個人的言論。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">至於能否代表國民黨,龍才尚未找到國民黨有關這題目的討論文件,所以不知國民黨是否曾通過有關支持德國的議案。只有國民黨內討論後,大多數黨員支持德國,才可說是國民黨支持德國</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">據以上簡單的道理,我們看一下汪精衛的問題,從戰爭結果來看,汪精衛是站錯隊了,是戰敗政府,蔣介石站對了隊,是戰勝國政府,更被吹捧為五強,得益者不只是中國,還有蔣介石個人,而汪精衛一子錯滿盤皆落索。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">也有論者說汪精衛治下的中國人生活比蔣介石治下好,這一對比是物質方面的,且没有全面的數據作對比,更没有從政治民主上作比較。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">我們從另一角度來看,蔣介石的重慶政府、汪精衛的南京政府和溥儀的滿洲國政府等,都不是經民主產生的政權,不能真正代表其轄下的人民。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">從網上看到有人說:</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">「北洋軍閥」這個稱呼是中共出於政治宣傳目的,刻意對民國北京政府的一種妖魔化。我們應該為其正名</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">為</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">「民國北京政府」。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">北洋是</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">妖魔化稱呼</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">,龍少不知所據何典,當年李鴻章在清當官是「北洋大臣」,其組建的艦隊是「北洋艦隊」,大清在醜化自己嗎!</span><span style="color: #050505; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">17</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.0</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">5</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); color: #202122; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p> </o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Calibri; font-size: 10.5000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-19384626819554989292023-04-26T19:48:00.001-07:002023-04-26T19:48:53.420-07:00工殤宣言<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTityz6US1DDjBmmoj9T1rPlH8J0rL0Q3J4fYO3WDkOEklJqY9i--DPA3kWLrFl8eVa-mEbZSG2uaypd0eatD-smU5ijeC8AmqPkousx8OjVop8Mea1UMVjm7aj5l6GYWueFg1JYRzR9hQcJz-chbyfOIHcuNhSiEdXK2dFnAdzxeH5JEtvMCNRfZL/s2048/DSC00013.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTityz6US1DDjBmmoj9T1rPlH8J0rL0Q3J4fYO3WDkOEklJqY9i--DPA3kWLrFl8eVa-mEbZSG2uaypd0eatD-smU5ijeC8AmqPkousx8OjVop8Mea1UMVjm7aj5l6GYWueFg1JYRzR9hQcJz-chbyfOIHcuNhSiEdXK2dFnAdzxeH5JEtvMCNRfZL/s320/DSC00013.JPG" width="320" /></a></div><br /><p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 12pt;">工殤宣言</span></b><b><u><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></u></b></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">我們是一群職業災害的受害者。我們當中有因工作受傷或染病,令身體以至心靈受創,甚至造成永久傷殘,不復當年;亦有因職業意外而失去親人至愛,在飽受生離死別的煎熬之餘,還失去家中依靠,前路茫茫。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><span style="font-family: 細明體;">我們看見,香港每年的職業意外有三、四萬宗,而當中更有</span>200多宗導致人命損失</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">,數字一直沒有明顯下降</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">。我們亦看見,無良僱主視法例如無物,置工人的生命安全及健康於不顧,只求獲利,不問良心!違例僱主每每逍遙法外;就算受到「制裁」的,實際亦只需付出幾萬元罰款就可了事。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">難道工人的人命和尊嚴,社會的公義,真的就只於此??!!</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><span style="font-family: 細明體;">我們很憤怒,為了自己不能復原的身體,為了自己的將來,也為了無辜失去生命的至親,為了家中茫然無依的子女!!但更令我們憤怒的是,傷病工人和死者家屬非但得不到尊重,還被人在傷口上洒鹽!工人拖著疲病的身軀領取補償時,仍然受到僱主和保險公司的多番責難和侮辱</span>──領取應得的賠償變得像「乞討」一樣。丈夫因工死亡的遺孀帶著子女向僱主求助,希望對丈夫身後事得到協助和安排時,卻被人指斥為「無理取鬧」和「獅子開大口」。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">工友和他們的親人,都是為建設香港而付上了幸福、健康,甚至生命,難道這樣就是香港社會「報答」他們的態度?</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><span style="font-family: 細明體;">我們這一班職業傷病者,與及職業意外死者家屬,希望藉提出這份宣言,嚴正發表我們簡單直接的要求</span>────「尊重、保障、安全」,還職業死、傷、病患者尊嚴和認同,以下為我們宣言的詳細內容及要求:</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">(一) 尊重</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">訂定「</span>428工殤紀念日」</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">在市區當眼處豎</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">立「工殤紀念碑」,紀念因建設和貢獻香港而犧牲和受傷染病的工人</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">爭取職業死、傷、病者的平等機會,確保他們在不同的社會層面都得到公平待遇</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">(二) 保障</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">把上、下班途中受傷僱員納入僱員補償範圍</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">建立中央僱員補償基金,保障傷病工人應有權益</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">設立工傷及職業病審裁</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">處</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">,簡化追討程序,減低對工人的折騰</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">擴大例須補償職業病的範圍</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">檢討現時的僱員補償金額標準及補償項目,令傷病工人及死者家屬可以得到較公平的補償</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">給予免經濟審查的法律援助,確保職業傷病者及死者家屬能獲得補償權利</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">僱員補償制度應與復康治療配套,盡量幫助傷病僱員重建身心健康</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">建立適當機制保障工人傷病復康後再就業的權利</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">加強檢控,並嚴懲違反補償法例的無良僱主</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">(三) 安全</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">加強工作場所的巡查及有勞方參與的監管,令有關的安全條例可以落實執行</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">嚴懲違反職業安全健康條例的僱主</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">定期向市民公佈職業意外數字與及違例僱主黑名單</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">加強職業安全教育推廣,設定職業安全課程予所有新入職的僱員</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Wingdings 3"; font-size: 12pt;">†</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"> <span style="font-family: 細明體;">將職業安全健康教育列入高中課程</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12pt;">我們相信,以上三大項要求都是既簡單而基本的;亦是回應因貢獻及建設社會而犧牲受苦的工人,所必要和必須的。在達到這些要求和目標之前,我們的抗爭是不會停止的!</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 12.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-71428192397101030732023-04-22T18:24:00.001-07:002023-04-22T18:24:06.486-07:00《勞動節歌》<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgZoqZPRuAXiT8C769qHSzToiO3naqw7P209-y27rTwY5tmPRmLxOl5ZwTOzDSMB-r-znCB5gIroqKFKBpUZh-azVZ6IfjjiY6wJG9ckvBTJ6iqBKjy0nS7qStAhO6hBV_ZB9H9KTCkRQOzdZoCJCkI7FVbrDH4PQUJI0vasY8LjDMEik8u0ZY89hB/s996/%E4%BA%94%E4%B8%80.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="728" data-original-width="996" height="234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgZoqZPRuAXiT8C769qHSzToiO3naqw7P209-y27rTwY5tmPRmLxOl5ZwTOzDSMB-r-znCB5gIroqKFKBpUZh-azVZ6IfjjiY6wJG9ckvBTJ6iqBKjy0nS7qStAhO6hBV_ZB9H9KTCkRQOzdZoCJCkI7FVbrDH4PQUJI0vasY8LjDMEik8u0ZY89hB/s320/%E4%BA%94%E4%B8%80.jpg" width="320" /></a></div><br /><p></p><p><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: center;"><b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt;">《勞動節歌》</span></b><span style="color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: right;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">彭湃</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt;"> </span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">今日何日?</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">五一勞動節,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">世界勞工同盟罷工紀念日。</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">勞動最神聖,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">社會革命時機熟。</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">希望兄弟與姊妹,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">勞動兩字永牢記。</span><sup><span style="color: #3366cc; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes'; vertical-align: super;"> </span></sup><span style="color: #136ec2; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">02.03.2020</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="layout-grid-mode: char; line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-layout-grid-align: none; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6043498852385812280.post-1428260703330004422023-04-12T19:53:00.003-07:002023-04-12T19:53:24.591-07:00西里西亞的紡織工人 1844<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlxFtUnznt0g1rraT3H4bX8zek7aKw8AiiRrEWtiNiBOQXYwo7Vhfp7EXg261LJqLizcs43mkwLwVerc1Wd4k53l-WWPZ6jYrjHLXYdkI51paHLAFi-930ZAOexGmKV8tGWfPBIf7yTyOI6xUtUh_wBqQ8kiKaHmqMNTFVUOlo9MccfKK2E8Ey6vzN/s4160/%E9%BE%8D%E5%B0%91%E7%88%BA%E5%B7%A5%E9%81%8B%E8%97%8F%E6%9B%B8%E8%A7%92.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3120" data-original-width="4160" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlxFtUnznt0g1rraT3H4bX8zek7aKw8AiiRrEWtiNiBOQXYwo7Vhfp7EXg261LJqLizcs43mkwLwVerc1Wd4k53l-WWPZ6jYrjHLXYdkI51paHLAFi-930ZAOexGmKV8tGWfPBIf7yTyOI6xUtUh_wBqQ8kiKaHmqMNTFVUOlo9MccfKK2E8Ey6vzN/s320/%E9%BE%8D%E5%B0%91%E7%88%BA%E5%B7%A5%E9%81%8B%E8%97%8F%E6%9B%B8%E8%A7%92.jpg" width="320" /></a></div><br /> <p></p><p><br /></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">龍少按,</span>1844年是歐洲工人革命的年代,多處有紡織工人的革命行動,</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">重温海涅的詩緬懷革命先烈,迎接五一的到來。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt;"><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 標楷體;">西里西亞的紡織工人</span> 1844</span></b><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: blue; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: right; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">海涅</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Sie sitzen am Webstuhl und fletschen die Zähne:</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Deutschland, wir weben dein Leichentuch,</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wir weben hinein den dreifachen Fluch -</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wir weben, wir weben!</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Ein Fluch dem Gotte, zu dem wir gebeten</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">In Winterskälte und Hungersnöten;</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wir haben vergebens gehofft und geharrt,</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Er hat uns geäfft und gefoppt und genarrt -</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wir weben, wir weben!</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Ein Fluch dem König, dem König der Reichen,</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Den unser Elend nicht konnte erweichen,</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Der den letzten Groschen von uns erpreßt</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Und uns wie Hunde erschießen läßt -</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wir weben, wir weben!</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Ein Fluch dem falschen Vaterlande,</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wo nur gedeihen Schmach und Schande,</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wo jede Blume früh geknickt,</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wo Fäulnis und Moder den Wurm erquickt -</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wir weben, wir weben!</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Das Schiffchen fliegt, der Webstuhl kracht,</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wir weben emsig Tag und Nacht -</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Altdeutschland, wir weben dein Leichentuch -</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">wir weben hinein den dreifachen Fluch -</span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">Wir weben, wir weben!</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #3366cc; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> <a name="ref_[2]_1945956"></a></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #136ec2; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span><span style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><a name="中文譯文"></a><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><a name="sub1945956_2"></a><a name="2"></a><o:p> </o:p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; padding: 0pt 0pt 0pt 0pt; text-align: center; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: red; font-family: 標楷體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">中譯</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">憂鬱的眼裏沒有眼淚,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">他們坐在織機旁,咬牙切齒:</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">德意志,我們在織你的屍布,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">我們織進去三重的詛咒</span>——</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">我們織,我們織!</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">一重詛咒給那個上帝,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">飢寒交迫時我們向他求祈;</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">我們希望和期待都是徒然,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">他對我們只是愚弄和欺騙</span>——</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">我們織,我們織!</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">一重詛咒給闊人們的國王,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">我們的苦難不能感動他的心腸,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">他榨取我們的最後一個錢幣,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">還把我們象狗一樣槍斃</span>——</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">我們織,我們織!</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">一重詛咒給虛假的祖國,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">這裏只繁榮着恥辱和罪惡,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">這裏花朵未開就遭到摧折,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">腐屍和糞土養着蛆蟲生活</span>——</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">我們織,我們織!</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">梭子在飛,織機在響,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">我們織布,日夜匆忙</span>——</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">老德意志,我們在織你的屍布,</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">我們織進去三重的詛咒</span><span style="color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">我們織,我們織!</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="background: rgb(255,255,255); line-height: 24.0000pt; margin-bottom: 0.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; margin-top: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: widow-orphan; mso-para-margin-bottom: 0.0000gd; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; mso-para-margin-top: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">譯文來自:馮至譯:《海涅抒情詩選》</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">南京:譯林</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">出版</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">社</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">1991第二版</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,第</span>291頁。</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-spacerun: 'yes';">庫爾茨</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 16pt;">Robert Kurz</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)著,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">錢敏汝等</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">譯:《</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">資本</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">主義</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">黑皮書</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">──</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">自由市塲經濟的終曲</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span><i><span style="font-size: 16pt;">Schwarzbuch Kapitalismus</span></i><i><span style="font-size: 16pt;"> </span></i><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">北京</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">社會科學文獻</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">,</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">200</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">3</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">)</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><span style="font-family: 細明體;">,第</span>291頁。</span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: 細明體; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">(完)</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">龍少爺</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">13</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">04</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">.20</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">23</span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';">若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址:</span><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: Calibri; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 細明體; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"> </span><a href="mailto:leungpolung@gmail.com"><u><span class="15" style="background: rgb(255, 255, 255); color: blue; font-size: 16pt;">leungpolung@gmail.com</span></u></a><span style="background: rgb(255,255,255); font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-shading: rgb(255,255,255); mso-spacerun: 'yes';"><span style="font-family: 細明體;">。</span></span><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"><o:p></o:p></span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 2.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 32.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="color: #222222; font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 0.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p><p align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: 24.0000pt; margin-left: 0.0000pt; margin-right: 0.0000pt; mso-char-indent-count: 0.0000; mso-line-height-rule: exactly; mso-pagination: none; mso-para-margin-left: 0.0000gd; mso-para-margin-right: 0.0000gd; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric; text-indent: 0.0000pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 細明體; font-size: 16.0000pt; mso-font-kerning: 1.0000pt; mso-spacerun: 'yes';"> </span></p>梁寶龍http://www.blogger.com/profile/07510038819578839170noreply@blogger.com0