錯就是錯

 

錯就是錯

讀《洪門、會黨到現代黑社會》有感

 

 

劉達強著：《洪門、會黨到現代黑社會》（香港：天地圖書有限公司，2026）。

 

這書錯誤隨手可拾，如第136頁第一段第一行會名「中華海員及工業聯合總會」，不知為何來多了一個「及」字，真是畫蛇添足，全書的錯誤嘆為觀止。這會名雖我絶少見有論者會錯，有論者簡單的寫上海員工會4字，這不是錯。現我們隨意在網絡找尋資料，能找到這會的會員證。龍少以這錯會名在網絡搜尋圖片，也能提供出真會名的會員證圖片，作者是有意作假還是自以為聰明而畫蛇添足，以表現與眾不同。

再看第136頁第二段第四行，指海員大罷工令「經濟蕭條，民不聊生」。著者指資料來自姚穎嘉的《群力勝天》，龍少據此查看這書，書中沒有使用「經濟蕭條，民不聯生」這詞，有老屈之嫌。海員大罷工我有專著《爭尊嚴》，據《華字日報》資料詳細記述這一罷工，看到的是是時仍有跑馬，怎能說民不聊生！劉達強書的描述極有問題。

這書第138頁有一大錯誤，真不明為何會錯指五卅是日本人開槍。唔怪得有人說要加強愛國教育。

這書第139頁引述劉蜀永著作《簡明香港史》，指資料來源是第228頁，龍少據頁碼資料查看，應是第247頁。撰文者抄錯字常有，我也常如此，多次在編輯提問下，我即更正，出書後仍發現有多打錯字的情況，尤其是我自資出版的。有國內讀者在網上提點我，出書請找出版社協助以減少錯字。

這一頁碼的錯誤可見天地的編輯工作真兒戲，不認真跟進所出版的書。《簡明香港史》好易找，且有70本遍佈港九各公共圖書館可外借。劉達強書的錯誤出版商天地有極大責任，綜合所有香港出版社的書，天地的產品質素是較差的。

（完）

 

龍少爺

02.03.2026

 

若有興趣進一步研討交流，請發電郵到本人電郵地址： leungpolung@gmail.com。