2022年9月28日 星期三

香港早期的工學同行

 



香港早期的工學同行

──讀《眾惺──香港天主教大專聯會口述史筆記

 

黃奕清編:《眾惺──香港天主教大專聯會口述史1962-1980》(香港香港中文大學天主教研究中心2022

 

七八十年代香港大專生參與工運是否工學同行,龍少没有深究使用這一名詞是否有誤,只是略推敲了一段時間仍没有定論,只好暫時如此使用

現抄下黃奕清編眾惺──香港天主教大專聯會口述史1962-1980有關工學同行的資料。

1971年2月26-28日,「香港大專天主教聯會」在薄扶林青年中心舉辦「工學互習研討營」,營內工人與學生共同生活、交談和活動等研討營提出的口號是:「人類生而平等」,希望能跨過階級隔膜,達致互相學習,互相研敍。

1971年10月,香港大專天主教聯會與八大專生組織輔助盲人爭取較佳福利及薪酬待遇

有關這宗盲人工潮參閱郭文德:〈【六七暴動】暴動後的盲人工潮 「看不到」的六七遺響,載「香港01」, 網址 https://www.hk01.com/article/95787?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral。龍少得朋友相助,從歷史檔案館複製了一批盲人工潮的檔案,歡迎索取。

七十年代,香港大專天主教聯會舉辦「泛亞會議」,「梵二」的精神是向窮人宣傳福音,教宗若望廿三世拉丁Sanctus Ioannes PP. XXIII1881-1963)上任時說:救贖不一定要去聖堂祈禱才得到的,救贖來自服務貧窮人,來自多方面的途徑。結果很多神父不做神父,去做的士司機,去工廠打工。故此香港大專天主教聯會的《學運政策》主張,擴寬宣傳福音的領域,爭取正義和幫助窮人。因此,香港大專天主教聯會的時事委員會於1970年發聲明,反對九巴加價、反對女工加開夜班;支持女護士同工同酬等。1971年鄧龍威競選會長時提出:對勞工及社會不正義問題表示我們的立塲,必要時要付諸行動

梵二即是梵蒂岡第二屆大公會議(拉丁Concilium Œcumenicum Vaticanum Secundum),又稱紐曼會議,是天主教會廿一大公會議,於1962年10月11日由教宗若望二十三世召開,1965年12月8日由次任教宗保祿六世結束。

1973年8月的「反貪污 捉葛柏」群眾大會,由香港專上學生聯會、香港大專天主教聯會、七○年代雙週刊、工人學生聯合陣線、學聯報、曙暉、中大學生報、每日戰訊、青年先鋒雙週刊、五一行動委員會、電子行業行動小組和年青工人等13個團體發起,在摩士公園舉行。群眾大會事後警方始拉人。

香港大專天主教聯會第十六屆會長楊少雄在荃灣辦「新青學社」工人夜校,當時「青工學社」也在搞工人教育,也是香港大專天主教聯會的人,多是山院校學生,學費約十元,楊少雄拿出百元作經費

 

(完)

少爺

11.09.2022

 

若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址: leungpolung@gmail.com

 

 

2022年9月22日 星期四

賀佛爾著:《群眾運動聖經》


 


賀佛爾著:《群眾運動聖經》

 

[美]賀佛爾(Eric Hoffer著,梁永安譯:《群眾運動聖經》The True Believer: Thoughts on the Nature of Mass Movements台北:立緒文化事業有限公司,2018第三版),香港公共圖書館藏有2004年版,可外借

《群眾運動聖經》立緒於2004年10月出初版,書名是《狂熱份子》2008年10月出第二版,201812月是第三版時,書名是《群眾運動聖經》2008年的書名不清楚。書名如此多變,可謂台出版界的特色之一。

國內廣西師範大學出版社於2008年以《狂熱份子──碼頭工人哲學家的沉思錄書名出版此書,譯者相同,著者賀佛爾則另譯名為埃里克•霍弗,印了一萬本,定價人民幣20元香港公共圖書館藏有,可外借。該版本內有7插圖,立緒版則有〈本書相關評論〉。

回頭再看最早中文版,應是1971年今日世界出版社和菲中文化出版社《群眾運動賀佛爾為名的。該書的〈群眾運動〉由且文譯,〈賀佛爾〉是湯穆金斯Calvin Tomking著,葉蒼譯。封面設計是蔡浩泉,定價港幣3元,新台幣30元。該書第一版是1971年9月,第二版是1972年3月,第三版是1975年9月,可見此書銷量不錯。龍少藏有的是1975年第三版。

這是一本好書,搞工會的人必看。

另工會也應看以下兩書:Lo’s Psychology著:《社運心理學》(香港蜂鳥出版社有限公司2019

傑洛米海曼斯Jeremy Heimans亨利•提姆Henry Timms)著,李芳齡譯:《動員──在超連結世代建立、說服、引導群眾,達成最佳效益New Power: How Power Works in Out Hyperconnected Works--and How to Made It Work for You 北:天下雜誌股份有限公司2019

(完)

 

龍少爺

21.09.2022

 

若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址: leungpolung@gmail.com

 

2022年9月19日 星期一

金堯如追思會文件


金堯如追思會文件

 

龍少有幸再獲屯門一位長者贈送文物,是金堯如追思會的文件,及一批有關金堯如的剪報,全部入藏龍少爺工運藏書角,之前亦有朋友送來金堯如《香江五十年憶往》(香港:金堯如紀念基金,2005),亦已入藏龍少爺工運藏書角,此書香港公共圖書館藏有,可外借。

金堯如尚著有《中共香港政策秘聞實錄──金堯如五十年香江憶往》(香港:田書局屋,1998),香港公共圖書館藏有,外借。這書龍少曾有,現不知放在何方,或可能送了給朋友。

金堯如是《文滙報》總編輯,俗稱金老總。反英抗暴期間在港主持中共的宣傳陣地,其著作對了解六七暴動有很高價值。金堯如把這塲暴動責任推在四人幫身上,但基本事實是六七暴動時,四人幫尚未結伙,王洪文這時只是造反派一位小頭目。這就是龍少一向以來所提倡的獨立思考,及多方思考,以求全面了解問題。

要全面了解六七時中共的宣傳陣地,也要看翟暖暉的《赤柱囚徒──翟暖暉憶「六七暴動」》(香港:天地圖書有限公司, 2014),香港公共圖書藏有,可外借。

金堯如在港的追思會是由程翔主持的。

(完)

少爺

20.09.2022

 

若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址: leungpolung@gmail.com

 

 

 

2022年9月14日 星期三

正版的陳鼓應《莊子今註今譯》

 


正版的陳鼓應《莊子今註今譯》

 

龍少愛看《莊子》是由中學課文〈庖丁解牛〉開始,三十多年前曾有四十多本有關《莊子》的書,後全送了給朋友。最常讀的是香港版陳鼓應註譯的莊子今註今譯,可是太厚了,閱讀不方便,該書台灣商務出版的是上下冊版,應是理想的閱讀版本。

龍少爺工運藏書角有4本不同版本的莊子及其有關的書。

1. 陳鼓應註譯:《莊子今註今譯》(香港中華書局香港有限公司1990,香港公共圖書館藏有,可外借。

2. 陳鼓應註譯:《莊子今註今譯》(北京中華書局1983

3. 錢穆:《莊子纂箋》台北1957增訂三版,香港公共圖書館藏有,可外借。

4. 關鋒:《莊子內篇譯解和批判》北京中華書局,1961第一版,香港公共圖書館藏有,外借。

藏書角以上4本書,只有關鋒的是翻版貨,其他的都是正版。龍少會逐一介紹它們,現先談陳鼓應的莊子今註今譯。該書的香港版是1990年出初版,翌年1991年即重印,可見此書受熱捧。香港中華於2012年出修訂重校本分上下冊。龍少現工作重心在工人運動,故没有借來對照有何修訂,日後或會如此,以加深對《莊子》的了解

香港公共圖書館藏有北京中華版莊子今註今譯,工運前輩雄哥送了一本給我。北京中華版是1983年5月第一版印了二萬多冊,定價人民幣4元,印刷數量令人羡慕。

龍少簡單對比香港版與北京版,頁數完全相同,同是有有〈修訂版前言〉,這部份兩個版本排版方法和字體完全相同,略抽看其他頁也是如此,香港版應是以北京版的原紙型在港重印。因紙質不同,香港版厚3.8CM北京版是精裝,不計封面和封底,只度內文厚3.5CM

龍少没有看過任何一本台灣商務版,據資料這版本於1975年已經出版,是上下冊應是第一個版本,香港公共圖書館藏有,外借台灣商務於1999年出修訂本,或許是香港中華2012年的修訂重校本龍少没有借來對照有何修訂。至2020年出第四版,可見此書銷情很好。

近日看香港出版的事盡人間苦 蒼莾起風雲──社協五十年,版權頁資料印上一千本,十分罕見

大部份人都知《莊子》與《老子》有很大關係的,要深入了解《莊子》宜讀一下《老子》,但不能將《老子》硬套入《莊子》,否則是在讀《老子》不是《莊子》,《莊子》就是《莊子》,《老子》就是《老子》,不能混為一談。以研究《莊子》來說,《老子》只是輔助閱讀《莊子》之用。換另一個角度看,馬克思和恩格斯的文章合編在一起,但馬克思的話就是馬克思的話,恩格斯的話就是恩格斯的話,不能混為一談,只可把兩人的話歸類為闡述共產主義,二人有各自對共產主義理論的闡述。

(完)

 

龍少爺

14.09.2022

 

若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址: leungpolung@gmail.com

2022年9月11日 星期日

翻版書的《聞一多全集》


翻版書的《聞一多全集》

 

 

翻版《聞一多全集》1-4冊,封面及書脊没有出版社名稱,扉頁印有開明書局,没有版權頁,不知年份等資料。青年時龍少也有買《聞一多全集》,但不是這版本。網上資料三聯書店於1982-1998年,以1948年開明書局《聞一多全集》原紙型重印,個別文字作出校訂,精裝只售人民幣13元。龍少没有看過此版本不能作出比較,可能與我手上的版本同一來源。

(完)

梁寶龍

11.09.2022

 

2022年9月6日 星期二

日常生活就是歷史

 



日常生活就是歷史

 

歷史是甚麼?可以談足十日十夜,龍才少則簡單說一句:「日常生活就是歷史」,不論你是否在勞動,任何人的日常生活都是歷史的重要組成部份,包括接着來9月11日半杯寮的追月墟活動。

是日龍少會到來與大家一起過日常生活,談歷史,說工人運動,或可以示範左手揮毫,亦可以師奶身份,與大家閒話家常,交流家務常識等,活出自我。

龍少近日搞的「龍少爺工運藏書角」,得到各方好友相助,收到不少好書及用品,因而我會將部份二手好書帶來與大家分享,當中有畫冊和日記,讓大家領略一下古人的日常生活。而圖書角的合租者是搞家居維修的,現今家居修也是師奶日家務之一,故亦可以談家居維修。

 

半杯寮追月墟活動簡介:
燈謎(有獎!)

中秋當然要猜燈謎,半杯寮的燈謎都與深水埗社區有關。考考你對社區有幾熟!(全日)

我的陶瓷

手作人amen和你分享她的作品

收集願望

月圓要許願,moreshaman會來收集願望,去為大家許願!

紥鐵詩人河馬書法檔1500-1700)

河馬的書法鐵劃銀勾,真係好似一支支鐵咁,店員十五年前因他紥鐵大罷工時寫了首詩而認識有這位大叔。今次,誠邀他來,店員會準備一疊畫有圓月的玉扣紙,另外精選一些工人寫的詩歌,邀請他即席揮毫創作,把詩歌以他的方法寫在圓月紙上,如果見到有工友路過可送贈;如果你認為想收藏他的書法,也可以即席夾錢俾附近的劏房/公屋基層小朋友上功課輔導班、興趣學習班。

保健湯水諮詢站1500-1800)

準中醫+湯水師奶阿欣坐陣同你介紹健康資訊

月圓畫圓圈1430-1700)

圓滿的畫面,你想放什麼入去?我們一起齊齊來畫吧!
如何參加?–直接行入嚟就得!(1400-1600)

手工檔

半杯寮的鋼琴義教老師carmen姐姐,會帶同結他來同大家一齊唱下歌和一齊做小手工!

半杯啡和半杯啤

愛啡受酒之友阿mark來與大家分享點滴

龍少二手書攤

龍少來為大家介紹書藉,傾下偈
輕茶點

小小心意,玩攰左可入寮自便

(完)

 

少爺

07.09.2022

 

若有興趣進一步研討交流,請發電郵到本人電郵地址: leungpolung@gmail.com